Псалтирь 23:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Кто же Этот славный Царь? Это наш Господь, вечный и непобедимый в битве.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Кто же этот Царь славы? Господь, могущественный и сильный, Господь, побеждающий в битве!

Восточный Перевод

⁸ Кто Он, Этот Царь славы? Вечный – крепкий и сильный, Вечный – сильный в битвах.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Кто Он, Этот Царь славы? Вечный – крепкий и сильный, Вечный – сильный в битвах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Кто Он, Этот Царь славы? Вечный – крепкий и сильный, Вечный – сильный в битвах.

Синодальный перевод

⁸ Кто сей Царь славы? — Господь крепкий и сильный, Господь, сильный в брани.

Новый русский перевод

⁸ Кто Он, Этот Царь славы? Господь — крепкий и сильный, Господь — сильный в битвах.

Псалтирь 23:8 Перекрёстные ссылки