Псалтирь 16:13 - Святая Библия: Современный перевод

¹³ Восстань, Господь, против моих врагов и заставь их сдаться. Своим мечом спаси меня от этих злых людей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Восстань, Господи! Противостань им и повергни их ниц, от нечестивых избавь мою душу мечом Своим.

Восточный Перевод

¹³ Вечный, восстань, предстань пред ними, повергни их! Своим мечом избавь меня от нечестивых;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Вечный, восстань, предстань пред ними, повергни их! Своим мечом избавь меня от нечестивых;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Вечный, восстань, предстань пред ними, повергни их! Своим мечом избавь меня от нечестивых;

Синодальный перевод

¹³ Восстань, Господи, предупреди их, низложи их. Избавь душу мою от нечестивого мечом Твоим,

Новый русский перевод

¹³ Господи, восстань, предстань пред ними! повергни их Своим мечом, избавь меня от нечестивых;

Псалтирь 16:13 Перекрёстные ссылки