Псалтирь 147:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ На землю шлёт Он повеления, и им подчиняется она тот час.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Он шлет слово Свое земле — и быстро доносится сюда Его повеление;

Восточный Перевод

⁴ Он посылает Своё слово на землю; быстро бежит Его повеление.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Он посылает Своё слово на землю; быстро бежит Его повеление.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Он посылает Своё слово на землю; быстро бежит Его повеление.

Синодальный перевод

⁴ посылает слово Свое на землю; быстро течет слово Его;

Новый русский перевод

⁴ Он посылает Свое повеление на землю; быстро бежит Его слово.

Псалтирь 147:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 15:5

Затем Бог вывел Аврама из шатра и сказал: «Посмотри на небо. Видишь, сколько там звёзд; их такое множество, что и не счесть. Вот столько и у тебя будет потомков».

Псалтирь 148:3

Восславьте Его, солнце и луна, восславьте Его все вы, блещущие звёзды.

Псалтирь 8:3

Уста детей и младенцев хвалу воздают Тебе. Их песни о могуществе Твоём мстительных врагов Твоих умолкнуть заставляют.

Исаия 40:26

Взгляните на небо! Кто звёзды все создал? Кто Небесных армий Творец? Кто знает по имени звезду любую? Бог истинный могуч, и ни одна звезда не может потеряться».