Псалтирь 143:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Ты — дающий царям победу, Спаситель слуги Своего, Давида, от смертного меча.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ ибо Ты даруешь победу царям, спасаешь слугу Своего Давида.

Восточный Перевод

¹⁰ Тому, Кто даёт победу царям, избавляет Давуда, Своего раба, от смертоносного меча.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Тому, Кто даёт победу царям, избавляет Давуда, Своего раба, от смертоносного меча.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Тому, Кто даёт победу царям, избавляет Довуда, Своего раба, от смертоносного меча.

Синодальный перевод

¹⁰ дарующему спасение царям и избавляющему Давида, раба Твоего, от лютого меча.

Псалтирь 143:10 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 14:26

Утешитель же, Дух Святой, которого Отец пошлёт вам во имя Моё, научит вас всему и напомнит вам обо всём, что Я говорил вам.

К Евреям 13:21

дарит вам всё доброе, чтобы вы исполнили Его волю! И пусть Он совершит в нас через Иисуса Христа то, что угодно Ему. Пусть Христу будет вечная слава! Аминь.

Псалтирь 23:3

На гору Господнюю святую кто подняться может? В святом Господнем храме кто может находиться?

Неемия 9:20

Ты дал им Своего доброго Духа, чтобы сделать мудрыми их. Ты им манну давал для пропитания, и воду им давал, чтоб жажду утолить.

1 Иоанна 2:27

Христос дал вам особый дар, который находится в вас, и потому нет нужды, чтобы кто-либо давал вам поучения. Тот дар учит вас всему; он истинный, а не ложный, и поэтому, согласно его наставлению, вы должны оставаться во Христе.

2 Тимофею 1:7

Потому что Дух, которого Бог даровал нам, не заставляет нас испытывать страх, но он — источник силы, любви и самообладания.

К Римлянам 15:13

Я молю, чтобы Бог надежды наполнил вас радостью и миром через вашу веру и чтобы надежда ваша возрастала непрестанно силой Святого Духа.

Псалтирь 140:6

Пусть смерть постигнет судей их, тогда узнают все, что я не лгу.

К Римлянам 8:26

К тому же нам, немощным, помогает Дух в нашей слабости. Мы не умеем молиться как положено, Дух же молит за нас Бога, когда мы лишь стонем бессловесно.

К Римлянам 8:2

потому что через Христа Иисуса закон Духа жизни освободил тебя от закона, ведущего к греху и смерти.

К Римлянам 5:5

Надежда же не обманет нас, потому что Божья любовь излита в наши сердца через Святого Духа, дарованного нам Богом.

К Ефесянам 4:30

И старайтесь не опечалить Божьего Духа Святого, потому что он есть доказательство того, что вы принадлежите Богу. Бог дал вам этот дар в знак того, что освободит вас, когда настанет час.

Исаия 63:14

Дух Господний вёл народ за Собою словно стадо, идущее по долине. Именно так Ты вывел народ Свой и прославил имя Своё.

Псалтирь 25:12

Пусть не коснутся меня беды, сейчас, когда я прославляю Тебя перед Твоим народом.

К Ефесянам 5:9

Потому что влияние света проявляется во всякой доброте, праведности и истине.

Михей 4:2

Многие придут туда и скажут: «Давайте взойдём на гору Господнюю, в храм Бога Иакова, тогда Бог нас научит Своим путям, и мы последуем за Ним». Закон Господа сойдёт с Сиона, слово Господнее придёт из Иерусалима и достигнет всех уголков земли.

Псалтирь 63:1

Дирижёру хора. Песнь Давида.

К Римлянам 15:30

Умоляю вас, братья и сёстры, во имя Господа нашего Иисуса Христа и во имя любви Святого Духа к нам, присоединиться ко мне в усердной молитве Богу обо мне.

Псалтирь 118:28

Скорбью душа моя истощена, так словом Твоим укрепи меня.

Псалтирь 22:1

Господь — мой Пастырь. Нужды у меня не будет ни в чём.

От Матфея 28:20

Учите их соблюдать всё, что Я заповедал вам, и Я буду с вами всегда, до скончания веков».

Исаия 29:10

Господь заставит вас закрыть глаза, Господь вас усыпит (глаза ваши — пророки), покроет ваши головы Господь (провидцы — ваши головы).

Числа 9:22

Если облако оставалось над священным шатром два дня или месяц, или год, то и народ повиновался Господу, оставаясь на месте и не двигаясь, пока не двинется облако; а когда облако поднималось, то двигался и народ.