Псалтирь 14:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Такой человек не клевещет на других, он зла не причиняет ближним и не позорит родичей своих.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ языком своим кто не клевещет, ближнему своему не причиняет зла, не возводит поношения на соседа своего.

Восточный Перевод

³ и языком своим не клевещет; кто не делает ближнему зла и оскорблений на друга не принимает;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ и языком своим не клевещет; кто не делает ближнему зла и оскорблений на друга не принимает;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ и языком своим не клевещет; кто не делает ближнему зла и оскорблений на друга не принимает;

Синодальный перевод

³ кто не клевещет языком своим, не делает искреннему своему зла и не принимает поношения на ближнего своего;

Новый русский перевод

³ и языком своим не клевещет; кто не делает ближнему зла и оскорблений на друга не принимает;

Псалтирь 14:3 Перекрёстные ссылки

Иов 14:4

Но что есть общего меж чистотой и грязью? Нет ничего!

Иов 15:16

А человек намного хуже: он отвратителен и грязен, он зло как воду пьёт.

Псалтирь 14:1

Кто может, Боже, жить в Твоём шатре священном? На Святой горе Твоей кто может обитать?

Псалтирь 143:2

Он — Бог мой любящий, убежище моё высоко в горах. Он — крепость мне и щит, Он помогает управлять моим народом.

Псалтирь 38:5

«Скажи мне, Господи, когда конец придёт мой? Скажи, как долго буду жить, скажи, как долго мне ещё осталось?

Псалтирь 58:3

Спаси от тех, кто замышляет зло, от кровожадных защити.

Исход 12:30

В ту ночь в каждом египетском доме кто-то умер, и громко рыдали фараон, и его правители, и весь народ Египта.

Исход 8:31

и Он исполнил то, о чём просил Моисей: убрал мух от фараона, его приближённых и от его народа, так что не осталось ни одной мухи.

Екклесиаст 7:29

Вот к какому выводу я пришёл: Бог праведными создал людей, но они нашли много путей к злу».

Исаия 53:6

Но даже после того, как мы все разбрелись словно овцы и каждый пошёл своим путём, Господь всё равно возложил на него всю нашу вину.

Исаия 64:6

Мы все запятнаны грехом, и даже добрые дела замараны словно старая одежда. Мы словно листья мёртвые, грехи нас от Тебя уносят словно ветер.

Иеремия 2:13

«Народ Мой сотворил два великих зла: он отвернулся от Меня, „источника живой воды”, и вырыл для себя колодцы, но в их колодцах не держится вода.

Иезекииль 36:25

Затем Я окроплю вас чистой водой и очищу вас от всей грязи и от ваших идолов».

К Римлянам 3:23

так как все грешны и потому не допущены в славное присутствие Божье.

1 Коринфянам 6:5

Я говорю это, чтобы пристыдить вас. Неужели среди вас нет мудрого человека, который мог бы уладить споры между братьями во Христе?

2 Коринфянам 7:1

Дорогие друзья! Богом нам даны эти обещания, так давайте очистимся от всего, что делает нечистым тело или душу. Пусть почитание Бога укрепит нашу святость!

К Ефесянам 2:3

В прошлом мы жили так же, как и те люди, потакая потребностям своей греховной природы и следуя греховным желаниям и мыслям. Как и все остальные в мире, мы были обречены испытать на себе гнев Божий.

Второзаконие 1:35

„Вы — народ, полный зла, и потому никто из вас не увидит доброй земли, обещанной Мной вашим предкам,