Псалтирь 137:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Молил я Тебя о помощи, и Ты ответил, и дал мне силу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ В тот же день, как воззвал я к Тебе, ответил Ты мне, ободрил меня и силу душе моей дал.

Восточный Перевод

³ В день, когда я воззвал, Ты ответил мне, ободрил и укрепил мою душу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ В день, когда я воззвал, Ты ответил мне, ободрил и укрепил мою душу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ В день, когда я воззвал, Ты ответил мне, ободрил и укрепил мою душу.

Синодальный перевод

³ В день, когда я воззвал, Ты услышал меня, вселил в душу мою бодрость.

Новый русский перевод

³ В день, когда я воззвал, Ты ответил мне, ободрил и укрепил мою душу.

Псалтирь 137:3 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 15:27

Все левиты, которые несли ковчег Соглашения, были одеты в одежды, сшитые из тонкого льна. Хенания, ответственный за пение, и все певцы были одеты в одежду, сшитую из тонкого льна. Давид тоже был одет в одежды изо льна, и на нём был ещё льняной ефод.

1 Паралипоменон 16:7

В этот день Давид в первый раз поручил Асафу и его братьям восхвалять Господа.

Неемия 4:2

Санаваллат поговорил со своими друзьями и с солдатами в самарийском войске. Он сказал: «Что делают эти немощные евреи? Они думают, что мы оставим их в покое? Они думают, что будут приносить жертвы? Может быть, они думают, что закончат строить в один день? Они не могут оживить камни из этой груды пепла и грязи!»

Псалтирь 65:1

Воскликни к Богу в радости, земля!

Псалтирь 79:1

Дирижёру хора. На мелодию «Лилии соглашения». Одна из хвалебных песен Асафа.

Псалтирь 80:6

Вот что Иосифу Бог завещал, когда его Он вывел из Египта, на языке, который не был нам знаком:

Псалтирь 9:14

Господи, молю Тебя, ко мне доброту Свою яви! Посмотри, враг мой меня настигает, так спаси же от смерти меня.

Притчи 25:20

Петь счастливые песни грустному человеку так же глупо, как снимать одежду в холодный день или смешивать соду и уксус.

Исаия 35:10

Бог даст Своему народу свободу, и он возвратится к Нему. Люди счастливы будут возвратиться на Сион, они счастливы будут навеки, и это счастье будет короной на их головах. Они будут исполнены веселья и радости, а скорбь и печаль покинут их.

Исаия 51:11

Господь спасёт всех Своих людей. Они на Сион возвратятся с великой радостью, счастье им будет вечной короной на головах. Они будут петь радостно, и вся их печаль уйдёт.

Иеремия 26:18

«Михей из города Морешеф был пророком во времена царствования Езекии. Михей сказал жителям Иудеи: „Господь Всемогущий сказал: „Сион будет уничтожен, он станет вспаханным полем, а Иерусалим — грудой камней, холм, где храм стоял, опустеет и лесами порастёт”.

Иеремия 9:11

Господь говорит: «Я в кучу мусора превращу Иерусалим, в нём лишь шакалы будут обитать. Я города и землю Иудеи разрушу так, что в них никто не будет жить».

Михей 3:12

Вожди Израиля, из-за вас Сион будет распахан под поле, Иерусалим станет кучей развалин, а храмовый холм кустарником порастёт.

От Луки 21:6

«Настанут дни, когда из того, что вы здесь видите, не останется и камня на камне. Всё будет разрушено».