Псалтирь 124:1 - Святая Библия: Современный перевод

¹ Верующий в Бога подобен горе Сион: ничто не сможет пошатнуть его, а дни его продлятся вечно.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Песнь восхождения Те, кто доверился Господу, горе Сион подобны: она никогда не поколеблется, вовеки стоять будет.

Восточный Перевод

¹ Те, кто надеется на Вечного, – как гора Сион: не поколеблются, пребудут вовеки.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Те, кто надеется на Вечного, – как гора Сион: не поколеблются, пребудут вовеки.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Те, кто надеется на Вечного, – как гора Сион: не поколеблются, пребудут вовеки.

Синодальный перевод

¹ Надеющийся на Господа, как гора Сион, не подвигнется: пребывает вовек.

Новый русский перевод

¹ Те, кто надеется на Господа, — как гора Сион: не поколеблются, пребудут вовеки.

Псалтирь 124:1 Перекрёстные ссылки

Бытие 31:42

Но со мной был Бог моих предков, Бог Авраама и Страх Исаака. Если бы Бог не был со мной, ты отослал бы меня ни с чем. Но Бог видел, как я тружусь, как бедствую, и прошлой ночью Бог доказал мою правоту».

Псалтирь 120:1

Я посмотрел на холмы, откуда помощь мне придёт?

Псалтирь 121:1

Я радовался вместе с теми, кто сказал: «Пойдёмте в храм Господний».

Псалтирь 122:1

Тебе молюсь, Господь, Чей трон на небесах.

Псалтирь 123:1

Ответь Израиль, что б было, если бы Господь был не на нашей стороне?

Псалтирь 125:1

Когда Господь всех пленных с Сиона приведёт, для нас, подобно сновидению будет это.

Псалтирь 126:1

Строители теряют понапрасну время, если Господь не строит дом. Теряет понапрасну время стража, если Господь не охраняет город.

Псалтирь 127:1

Благословен каждый, кто со страхом и почтением верует в Бога, кто следует воле Его.

Псалтирь 128:1

Всю жизнь враги меня угнетали, так расскажи, Израиль, о них.

Псалтирь 129:1

В великой я беде, Господь! К Тебе о помощи взываю!

Псалтирь 130:1

Господи, в сердце моём нет гордости, и нет надменности в глазах. Меня не беспокоит то, что не под силу мне понять.

Псалтирь 131:1

Господи, вспомни Давида и все страдания его.

Псалтирь 132:1

Воистину прекрасно, когда все люди Господние словно единое целое сплочены.

Псалтирь 133:1

Восхваляйте Господа, все слуги Его, служащие ночью в Божьем храме.

Псалтирь 134:1

Восхваляйте Господа! Слуги Божьи, восхваляйте имя Его,

Псалтирь 27:1

Зову Тебя, Бог мой, моя Скала, мольбу о помощи услышь; не отворачивайся от моих молитв. Ведь если мне Ты не ответишь, я буду подобен тому, кто сошёл в могилу.

Псалтирь 46:7

Пойте хвалу, Богу пойте хвалу, пойте хвалу Царю нашему!

Псалтирь 54:4

Враги мне оскорбления наносили, они угрожали, на меня крича. В злобе на меня они напали, все горести обрушив на меня.

Псалтирь 56:10

Я восхвалю Тебя, Господь, среди народов, я о Тебе спою всем людям.

Псалтирь 56:9

Душа моя, проснись! Пробудитесь арфа с лирой, разбудить зарю пора.

Исход 15:1

Тогда Моисей и израильский народ запели песнь Господу: «Воспою Господа, Он совершил великое: сбросил в море и коня и всадника.

К Римлянам 8:31

Что же сказать обо всём этом? Если Бог за нас, то кто же может быть против нас?