Псалтирь 122:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Нет больше силы нам обиды выносить, когда горделивые высмеивают нас.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ долго унижали нас праздные и презирали надменные.

Восточный Перевод

⁴ Долго мы терпели оскорбление от надменных и презрение от гордых.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Долго мы терпели оскорбление от надменных и презрение от гордых.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Долго мы терпели оскорбление от надменных и презрение от гордых.

Синодальный перевод

⁴ довольно насыщена душа наша поношением от надменных и уничижением от гордых.

Новый русский перевод

⁴ Душа наша наполнена до краев оскорблением надменных и презрением гордых.

Псалтирь 122:4 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 100:4

Я буду честен. Не будет общего у меня ничего со злом.

Псалтирь 118:19

Я — всего лишь странник на земле, так не прячь от меня Твоих учений.

Псалтирь 81:6

Я, Господь Всевышний, говорю: «Вы — боги, сыновья Мои.

Исход 16:34

Аарон сделал так, как Бог повелел Моисею: поставил кувшин с манной перед ларцом Соглашения.

Исход 23:17

Итак, трижды в год все мужчины должны являться перед Господом, Богом твоим.

Исход 32:15

А Моисей спустился с горы, неся с собой каменные скрижали Соглашения. Эти заповеди были написаны на обеих сторонах камня: на той и на другой стороне.

Второзаконие 12:11

Тогда Господь выберет для Себя место, и это будет Его святой дом, на нём Господь начертает Своё имя. Приносите туда всё, что я велел вам: приношения для всесожжения, жертвы, десятую часть от вашего урожая и от скота, дары по обету, любые дары, обещанные Господу, и первенцев вашего крупного и мелкого скота.

Второзаконие 12:5

Господь, Бог ваш, изберёт для Себя место среди каждого вашего колена, там Он поместит имя Своё и дом Свой, куда вы должны приходить для поклонения.

Второзаконие 16:16

Пусть трижды в год все мужчины приходят на встречу с Господом, Богом твоим, на святое место, которое Он изберёт, пусть приходят в праздник Пресных Хлебов, в праздник Жатвы и в праздник Укрытий. Каждый, кто приходит на встречу с Господом, пусть принесёт дар,