Псалтирь 118:25 - Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Господи, смерть моя близка, одним лишь словом жизнь мою продли!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ Во прах повержена душа моя, оживи меня по обещанью Своему.

Восточный Перевод

²⁵ Я повержен в прах, оживи меня по слову Твоему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ Я повержен в прах, оживи меня по слову Твоему.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ Я повержен в прах, оживи меня по слову Твоему.

Синодальный перевод

²⁵ Душа моя повержена в прах; оживи меня по слову Твоему.

Новый русский перевод

²⁵ Душа моя повержена в прах, оживи меня по слову Твоему.

Псалтирь 118:25 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 20:9

Господи, ты явишь силу Свою, победишь врага Своею справедливою рукою.

Псалтирь 69:1

Дирижёру хора. Песнь Давида, написанная, чтобы помочь людям помнить.