Псалтирь 113:2 - Святая Библия: Современный перевод

² сделал Господь Иуду Своим особенным народом, Израиль сделал Он царством Своим.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Иуда стал святыней Господа, Израиль — уделом Его.

Восточный Перевод

² Иудея стала святынею Всевышнего, Исраил – Его владением.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Иудея стала святынею Всевышнего, Исраил – Его владением.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Иудея стала святынею Всевышнего, Исроил – Его владением.

Синодальный перевод

² Иуда сделался святынею Его, Израиль — владением Его.

Новый русский перевод

² Иуда стал Его святилищем, Израиль — Его владением.

Псалтирь 113:2 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 16:36

Во веки веков благословен Господь, Бог Израиля! Так пусть же прославляется Он вечно!» И весь народ сказал: «Аминь!» — восхваляя Господа.

Даниил 2:20

такими словами: «Да будет благословенно имя Бога во веки веков! Он обладает мудростью и силой!

К Ефесянам 3:21

Слава Ему в церкви и во Христе Иисусе на все будущие поколения во веки веков! Аминь.

Откровение 5:13

И тогда я услышал всех существ земных, небесных, подземных и морских — всех созданий вселенной. Они говорили: «Сидящему на престоле и Агнцу — хвала, и честь, и слава, и власть во веки веков».