Псалтирь 105:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Но Бог их спас ради Своего имени. Господь их спас, чтоб Свою силу показать.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Но Господь спасал их ради имени Своего, спасал, дабы явлено было могущество Его.

Восточный Перевод

⁸ Он всё же спас их ради Своего имени, чтобы показать Своё могущество.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Он всё же спас их ради Своего имени, чтобы показать Своё могущество.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Он всё же спас их ради Своего имени, чтобы показать Своё могущество.

Синодальный перевод

⁸ Но Он спас их ради имени Своего, дабы показать могущество Свое.

Новый русский перевод

⁸ Он всё же спас их ради Своего имени, чтобы показать Свое могущество.

Псалтирь 105:8 Перекрёстные ссылки

Бытие 17:7

И подготовлю соглашение между Мной и тобой, которое станет для всех твоих детей вечным соглашением. Я буду Богом твоим и потомков твоих

Бытие 26:3

Оставайся на этой земле, и Я буду с тобой, благословлю тебя и отдам тебе и твоей семье всю эту землю, и исполню то, что обещал твоему отцу Аврааму.

1 Паралипоменон 16:15

Помните вечно соглашение Его. Он никогда не нарушит обещания Своего.

Неемия 1:5

Затем я произнёс следующую молитву: Господи, Боже Небесный, Ты великий и могущественный Бог. Ты — Бог, хранящий Своё обещание любви к людям, которые любят Тебя и подчиняются Твоим заветам.

Псалтирь 105:42

От угнетения врагов их жизнь невыносимой стала.

Псалтирь 111:5

Жизнь хороша у того, кто щедр, кто деньги людям в долг даёт. Всё хорошо у того, кто дело своё ведёт справедливо.

Псалтирь 111:9

Дары он бедным раздаёт, праведность его пребудет вечно.

Исход 2:24

Всевышний услышал их молитвы и вспомнил о соглашении, заключённом с Авраамом, Исааком и Иаковом.

Иеремия 11:5

Я сделал это, чтобы сдержать клятву, которую Я дал вашим предкам. Я обещал дать им плодородную землю, где текут молоко и мёд. И вы живёте теперь на этой земле”». И я, Иеремия, ответил: «Аминь, Господи!»

Даниил 9:4

Я молился Господу, Богу моему, и покаялся Ему в своих грехах. Я сказал: «Господь, Ты великий и внушающий благоговение Бог. Ты хранишь соглашение любви и доброты с теми, кто любит Тебя. Ты остаёшься верным тем, кто соблюдает Твои повеления.

Михей 7:20

Боже, прошу Тебя, будь верен Иакову, будь добр и предан Аврааму, как Ты обещал отцам нашим в далёкие времена.

Второзаконие 7:12

Если будете слушать эти законы и неукоснительно их исполнять, Господь, Бог ваш, сохранит Своё соглашение с вами и будет справедлив к вам, как обещал вашим предкам.

Второзаконие 7:8

Но Господь Своей великой силой вывел вас из Египта, освободил из рабства, освободил из-под власти фараона, египетского царя, потому что Господь любит вас и хочет сдержать обещание, данное вашим предкам.

Второзаконие 7:9

Помните, что Господь, Бог ваш, — един и вы можете доверять Ему. Он соблюдает соглашение, хранит любовь и милость к любящим Его и исполняющим все Его заповеди на тысячи поколений.

Навин 21:43

Так Господь исполнил обещание, которое Он дал народу Израиля. Он дал им всю землю, которую обещал. Они получили её и поселились на ней.