Псалтирь 105:20 - Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Израильтяне Господа святого променяли на изображение быка, жующего траву.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Променяли они Бога своего на образ быка, что ест траву.

Восточный Перевод

²⁰ променяли Всевышнего, их Славу, на изображение быка, питающегося травой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ променяли Аллаха, их Славу, на изображение быка, питающегося травой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ променяли Всевышнего, их Славу, на изображение быка, питающегося травой.

Синодальный перевод

²⁰ и променяли славу свою на изображение вола, ядущего траву.

Новый русский перевод

²⁰ променяли свою Славу на изображение быка, питающегося травой.

Псалтирь 105:20 Перекрёстные ссылки

Бытие 41:14

Фараон велел привести Иосифа из тюрьмы. Стражники тут же вывели Иосифа из тюрьмы, он остригся, надел чистую одежду и отправился к фараону.