Псалтирь 105:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² Тогда Господу поверили отцы и в своих песнях восхвалили Его имя.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Тогда поверили они словам Его, воспели хвалу Ему.

Восточный Перевод

¹² Тогда поверили они Его словам и воспели Ему хвалу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Тогда поверили они Его словам и воспели Ему хвалу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Тогда поверили они Его словам и воспели Ему хвалу.

Синодальный перевод

¹² И поверили они словам Его, [и] воспели хвалу Ему.

Новый русский перевод

¹² Тогда поверили они Его словам и воспели Ему хвалу.

Псалтирь 105:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 17:8

и отдам в твоё владение Ханаанскую землю, по которой ты ныне странствуешь. Эту землю Я отдам тебе и твоему народу навечно, и Я буду вашим Богом».

Бытие 23:4

«Я всего лишь странник, на время нашедший пристанище на вашей земле, и негде мне похоронить жену. Дайте мне немного земли, чтобы я мог похоронить её», — он попросил их.

Бытие 34:30

Иаков же сказал Симеону и Левию: «Вы навлекли на меня большую беду: все здешние народы возненавидят меня, все хананеи и все ферезеи обратятся против меня. Нас очень мало, и если здешние люди соберутся против нас, то они убьют меня, а вместе со мной погибнет и весь наш народ».

Исход 6:4

Я заключил с ними соглашение, обещая им Ханаанскую землю, на которой они жили, хотя она им не принадлежала.

Исаия 51:2

Послушайте Меня, вы должны вспомнить Авраама, отца вашего, «скалу», от которой отколоты вы. Авраам — ваш отец, и вы должны смотреть на него и на Сарру, которая вас родила. Авраам был одинок, когда Я его призвал. Получив Моё благословение, он положил начало великой семье, и многие потомки пошли от него.

Деяния 7:5

Он не дал ему в наследство ни клочка этой земли, но обещал в будущем отдать её во владение ему и его потомкам, хотя в то время у Авраама и не было детей.

Второзаконие 26:5

и там, перед Господом, Богом твоим, ты скажешь: „Моим предком был кочевник арамей, пришедший в Египет и оставшийся там. Когда он пришёл туда, его семья состояла всего лишь из нескольких человек, в Египте же он стал великим народом, могучим и многочисленным.

Второзаконие 7:7

Почему же Господь избрал именно вас? Не потому, что вы такой многочисленный народ, ведь вы малочисленны по сравнению с другими народами!

К Евреям 11:12

Авраам был настолько стар, что уже находился на пороге смерти. Однако от него одного произошли такие многочисленные потомки, будто звёзды в небе, и неисчислимые, как песчинки на берегу морском.

К Евреям 11:9

Благодаря своей вере, он оставался в чужой земле, которую Бог обещал отдать ему во владение. Авраам жил в шатрах вместе с Исааком и Иаковом, также получившими обещание от Бога.