Псалтирь 102:21 - Святая Библия: Современный перевод

²¹ Войска Небесные, Бога восхваляйте! Вы — слуги Его, так исполняйте Его волю.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Прославьте и возблагодарите Господа, все воинства Его, вы, служители Его, волю Его исполняющие!

Восточный Перевод

²¹ Прославьте Вечного, все Его небесные воинства, Его служители, исполняющие Его волю.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Прославьте Вечного, все Его небесные воинства, Его служители, исполняющие Его волю.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Прославьте Вечного, все Его небесные воинства, Его служители, исполняющие Его волю.

Синодальный перевод

²¹ благословите Господа, все воинства Его, служители Его, исполняющие волю Его;

Новый русский перевод

²¹ Прославьте Господа, все Его воинства, Его служители, исполняющие Его волю.

Псалтирь 102:21 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 79:11

Покрыл он горные склоны, и даже кедры высокие тенью своей закрыл.

Псалтирь 79:13

Почему же вокруг виноградника разрушил Ты стены и каждый путник может собирать там виноград?

Исход 3:16

Иди и собери всех старейшин народа и скажи им: „Иегова, Бог ваших предков, явился мне. Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова говорил со мной. Вот что сказал Господь: „Я видел ваши невзгоды и всё, что с вами произошло в Египте,

Исход 3:17

и решил увести вас от страданий, которые вы терпите в Египте. Я приведу вас в землю, ныне принадлежащую многим народам: хананеям, хеттеям, аморреям, ферезеям, евеям и иевусеям — приведу вас в землю, изобилующую всяким добром”.

Исаия 51:11

Господь спасёт всех Своих людей. Они на Сион возвратятся с великой радостью, счастье им будет вечной короной на головах. Они будут петь радостно, и вся их печаль уйдёт.

К Ефесянам 3:21

Слава Ему в церкви и во Христе Иисусе на все будущие поколения во веки веков! Аминь.

1 Петра 2:9

Вы же — род избранный, священнослужители царские, святой народ, принадлежащий Богу, которому Он назначил объявить о Своих великих делах и который Он вывел из тьмы на свет Свой чудесный.