Псалтирь 102:15 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Господь знает, что наши жизни коротки, они подобны траве. Он знает, что мы будто полевой цветок, который быстро растёт,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Кратки дни человека — как у травы: как цветок в поле, он лишь какое-то время цветет.

Восточный Перевод

¹⁵ Дни человека – как трава; он цветёт, как полевой цветок.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Дни человека – как трава; он цветёт, как полевой цветок.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Дни человека – как трава; он цветёт, как полевой цветок.

Синодальный перевод

¹⁵ Дни человека — как трава; как цвет полевой, так он цветет.

Псалтирь 102:15 Перекрёстные ссылки

3 Царств 8:43

Услышь с небес, где Ты обитаешь, их молитвы и сделай всё, о чём будут просить Тебя эти люди, чтобы все народы земли знали Твоё имя и боялись Тебя, как Твой народ в Израиле. Тогда все повсюду будут знать, что я построил этот храм, чтобы прославлять Тебя.

Псалтирь 138:4

Ещё я уст не разомкнул, как Ты всё уже знаешь, что намереваюсь молвить я.

Откровение 11:15

Седьмой Ангел затрубил в свою трубу, и на небесах раздались громкие голоса, говорившие: «Царство мирское стало теперь царством нашего Господа и Его Христа, и будет Он править во веки веков».

Псалтирь 72:11

Они говорят: «О наших делах не знает Всевышний».

Откровение 21:24

Народы мира будут ходить при этом свете, и цари земные принесут свою славу в этот город.

Исаия 55:5

Народы живут в землях, незнакомых вам, но вы их позовёте. Эти народы не знают вас, но к вам они поспешат. Так будет, поскольку этого хочет Господь, ваш Бог, поскольку Святой Израиля оказывает вам честь.

Неемия 1:4

Когда я услышал эти вести о жителях Иерусалима и что произошло со стеной, я очень расстроился. Я сел и заплакал. Меня терзала печаль, и поэтому я семь дней постился и молился Богу Небесному.

Неемия 2:3

Но, несмотря на то что я очень боялся, я сказал царю: «Пусть царь живёт вечно! Я печален, потому что город, где похоронены мои предки, лежит в развалинах, а ворота этого города уничтожены огнём».

Неемия 2:17

Затем я сказал всем этим людям: «Вы видите, какое мы терпим бедствие. Иерусалим — груда развалин, а его ворота сожжены. Давайте пойдём и заново построим стену Иерусалима, и тогда нам больше нечего будет стыдиться».