Есфирь 2:19 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ В то время, когда девушек собирали во второй раз, Мардохей сидел возле царских ворот.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Когда во второй раз стали собирать девушек, Мардохей как раз сидел у царских ворот.

Восточный Перевод

¹⁹ Когда девушек собирали во второй раз, Мардохей сидел у царских ворот.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Когда девушек собирали во второй раз, Мардохей сидел у царских ворот.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Когда девушек собирали во второй раз, Мардохей сидел у царских ворот.

Синодальный перевод

¹⁹ И когда во второй раз собраны были девицы и Мардохей сидел у ворот царских,

Новый русский перевод

¹⁹ В то время, когда девушек собирали во второй раз, Мардохей сидел у царских ворот.

Есфирь 2:19 Перекрёстные ссылки

Есфирь 2:21

В то время, когда Мардохей сидел возле царских ворот, два царских стражника, Гавафа и Тера, которые охраняли вход, рассердившись на царя, стали замышлять, как бы убить Артаксеркса.

Есфирь 5:13

Но всё это не радует меня. Я не могу быть по-настоящему счастлив, пока вижу еврея Мардохея у царских ворот».

Есфирь 5:9

Аман ушёл из царского дома в тот день счастливый и в хорошем настроении. Но когда он увидел Мардохея у царских ворот, то очень на него рассердился. Аман был очень зол на него, потому что Мардохей не проявлял никакого почтения, когда Аман проходил мимо. Мардохей не боялся Амана, и это его злило.

Даниил 2:49

Даниил попросил царя сделать Седраха, Мисаха и Авденаго важными чиновниками в провинции Вавилона, и царь сделал так, как просил его Даниил. А сам Даниил стал одним из важных чиновников, который всегда находился рядом с царём.