Есфирь 1:9 - Святая Библия: Современный перевод

⁹ Царица Астинь тоже устроила пир для женщин в царских палатах.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ А в самом царском дворце Ксеркса царица Астинь устроила пир для женщин.

Восточный Перевод

⁹ Царица Астинь тоже устроила пир для женщин во дворце царя Ксеркса.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Царица Астинь тоже устроила пир для женщин во дворце царя Ксеркса.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Царица Астинь тоже устроила пир для женщин во дворце царя Ксеркса.

Синодальный перевод

⁹ И царица Астинь сделала также пир для женщин в царском доме царя Артаксеркса.

Новый русский перевод

⁹ Царица Астинь тоже устроила пир для женщин во дворце царя Ксеркса.

Есфирь 1:9 Перекрёстные ссылки

Ездра 4:6

В первый год правления в Персии царя Ахашвероша эти враги написали обвинение против жителей Иерусалима и Иудеи.

Есфирь 1:10

На седьмой день пира, будучи в приподнятом настроении от выпитого вина, царь отдал приказ семи евнухам, которые служили ему: Мегуману, Бизфе, Харбону, Бигфе, Авагфу, Зефару и Карказу. Он приказал им привести к нему царицу Астинь в царской короне для того, чтобы она могла показать свою красоту вождям и знатным людям, потому что царица была очень красива.

Есфирь 1:8

Он приказал своим слугам давать каждому гостю столько вина, сколько тот пожелает. И слуги, разносившие вино, повиновались царю.

Есфирь 5:4

Есфирь сказала: «Если это угодно царю, я приготовила пир для тебя и Амана. Прошу тебя, приходите сегодня на пир».

Есфирь 5:8

если я нашла благоволение царя и если царю угодно исполнить мою просьбу, то пусть царь с Аманом придёт ко мне завтра. Я приготовлю ещё один пир для царя и Амана, и тогда я расскажу ему о моей просьбе».