Иезекииль 46:21 - Святая Библия: Современный перевод

²¹ Затем человек привёл меня на внешний двор и провёл по всем четырём его углам. В каждом углу был ещё один малый дворик.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Он вывел меня во внешний двор и затем подвел к каждому из четырех его углов. В каждом углу двора был еще дворик.

Восточный Перевод

²¹ Он привёл меня во внешний двор и провёл по четырём его углам. В каждом из углов я увидел ещё по двору.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Он привёл меня во внешний двор и провёл по четырём его углам. В каждом из углов я увидел ещё по двору.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Он привёл меня во внешний двор и провёл по четырём его углам. В каждом из углов я увидел ещё по двору.

Синодальный перевод

²¹ И вывел меня на внешний двор, и провел меня по четырем углам двора, и вот, в каждом углу двора еще двор.

Новый русский перевод

²¹ Он привел меня во внешний двор и провел по четырем его углам. В каждом из углов я увидел еще по двору.

Иезекииль 46:21 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 10:5

И я услышал шум крыльев Херувимов, который был так громок, словно громоподобный голос Всемогущего Господа. Шум их крыльев можно было слышать во внешнем дворе.

Иезекииль 40:17

Этот человек привёл меня на внешний двор, где я увидел комнаты с каменным тротуаром вокруг двора. Тридцать комнат располагались вдоль стены и были обращены в сторону тротуара.

Иезекииль 46:20

Он сказал: «Здесь священники варят жертвы повинности и жертвы за грехи, и здесь они должны выпекать хлебное приношение, не вынося его на внешний двор, где находятся простые люди».

Иезекииль 46:22

Эти малые дворики составляли 40 локтей в длину и 30 локтей в ширину, то есть они были одинакового размера во всех углах.