Иезекииль 43:24 - Святая Библия: Современный перевод

²⁴ и принеси их перед Господом. Тогда священники посыплют их солью и воздадут как жертвы всесожжения.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Принеси их Господу, и пусть священники посыплют их солью и принесут Господу в жертву всесожжения.

Восточный Перевод

²⁴ Поставь их перед Вечным, и пусть священнослужители осыплют их солью и принесут в жертву всесожжения Вечному.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Поставь их перед Вечным, и пусть священнослужители осыплют их солью и принесут в жертву всесожжения Вечному.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Поставь их перед Вечным, и пусть священнослужители осыплют их солью и принесут в жертву всесожжения Вечному.

Синодальный перевод

²⁴ и принеси их пред лице Господа; и священники бросят на них соли, и вознесут их во всесожжение Господу.

Новый русский перевод

²⁴ Поставь их перед Господом, и пусть священники осыплют их солью и принесут в жертву всесожжения Господу.

Иезекииль 43:24 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 13:5

Вы должны знать, что Господь, Бог Израиля, дал Давиду и его сыновьям право вечно царствовать над Израилем. Бог дал это право Давиду согласно соглашению соли.

Левит 2:13

Обязательно соли своё хлебное приношение, так как соль является знаком Божьего соглашения. Пусть соль будет во всех твоих приношениях.

Числа 18:19

Всё, что народ приносит как священный дар, Я, Господь, отдаю тебе. Это — твоя доля. Я отдаю её тебе, твоим сыновьям и дочерям, и этот закон вечный — это нерушимое соглашение с Господом. Я даю это обещание тебе и твоим потомкам».

От Матфея 5:13

«Вы — соль земли, но если соль становится безвкусной, то как же она снова станет солёной? Она ни к чему не пригодна, разве только выбросить её, чтобы её затоптали ногами.

К Колоссянам 4:6

Ваша речь должна быть всегда приятна, а разговор — разумен, чтобы вы знали, как кому отвечать.