Иезекииль 42:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Наружная стена шла параллельно комнатам и вела ко внешнему двору, она была длиной в 50 локтей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Стена, которая отделяла галереи от внешнего двора, была пятьдесят локтей длиной.

Восточный Перевод

⁷ А внешняя стена шла параллельно комнатам и внешнему двору; она протянулась перед комнатами на двадцать пять метров.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ А внешняя стена шла параллельно комнатам и внешнему двору; она протянулась перед комнатами на двадцать пять метров.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ А внешняя стена шла параллельно комнатам и внешнему двору; она протянулась перед комнатами на двадцать пять метров.

Синодальный перевод

⁷ А наружная стена напротив этих комнат от внешнего двора, составляющая лицевую сторону комнат, имеет длины пятьдесят локтей;

Новый русский перевод

⁷ А внешняя стена шла параллельно комнатам и внешнему двору; она протянулась перед комнатами на 50 локтей.

Иезекииль 42:7 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 42:10

в самом начале стены. С южной стороны здания и вдоль внешней стены шли комнаты.

Иезекииль 42:12

Вход в комнаты нижнего яруса находился с восточной стороны, и располагался у дорожки возле стены.