Иезекииль 40:35 - Святая Библия: Современный перевод

³⁵ Затем человек привёл меня к северным воротам и измерил их. Они были таких же размеров.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁵ Потом он провел меня через северные ворота, измерив их, — они были того же размера.

Восточный Перевод

³⁵ Потом он привёл меня к северным воротам и измерил их. Они были такими же, как остальные.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁵ Потом он привёл меня к северным воротам и измерил их. Они были такими же, как остальные.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁵ Потом он привёл меня к северным воротам и измерил их. Они были такими же, как остальные.

Синодальный перевод

³⁵ Потом привел меня к северным воротам, и намерил в них ту же меру.

Новый русский перевод

³⁵ Потом он привел меня к северным воротам и измерил их. Они были такими же, как остальные.

Иезекииль 40:35 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 40:27

Человек измерил ворота, располагавшиеся с южной стороны внутреннего двора, которые составляли 100 локтей в ширину от ворот до ворот.

Иезекииль 40:28

Затем он привёл меня во внутренний двор южных ворот. Когда он измерил южные ворота, то они оказались тех же размеров, что и другие ворота.

Иезекииль 40:32

Человек привёл меня во внутренний двор, располагавшийся с восточной стороны, и измерил ворота. Они были таких же размеров, как и другие ворота.

Иезекииль 44:4

Потом человек провёл меня через северные ворота к лицевой стороне храма. Я взглянул и увидел славу Господнюю, заполняющую Господний храм, и я опустился в поклоне лицом до самой земли.

Иезекииль 47:2

Он провёл меня через северные ворота и повёл меня дорогой, располагавшейся за переделами храма, ко внешним воротам с восточной стороны. Вода вытекала из-под ворот с южной стороны.