Иезекииль 40:28 - Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Затем он привёл меня во внутренний двор южных ворот. Когда он измерил южные ворота, то они оказались тех же размеров, что и другие ворота.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Потом он провел меня во внутренний двор через южные ворота, измерив южные ворота, — они были того же размера.

Восточный Перевод

²⁸ Он провёл меня во внутренний двор через южные ворота и измерил их; они были такими же, как и прочие.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Он провёл меня во внутренний двор через южные ворота и измерил их; они были такими же, как и прочие.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Он провёл меня во внутренний двор через южные ворота и измерил их; они были такими же, как и прочие.

Синодальный перевод

²⁸ И привел он меня через южные ворота во внутренний двор; и намерил в южных воротах ту же меру.

Новый русский перевод

²⁸ Он провел меня во внутренний двор через южные ворота, и измерил их; они были такими же, как и прочие.

Иезекииль 40:28 Перекрёстные ссылки

3 Царств 6:36

Внутренний двор он построил из трёх рядов обтёсанного камня и из ряда кедровых брусьев.

Исход 27:9

Сделай двор для священного шатра. С южной стороны пусть будет стена из тонких льняных завес. Завесы эти должны быть 50 метров длиной.

Иезекииль 40:32

Человек привёл меня во внутренний двор, располагавшийся с восточной стороны, и измерил ворота. Они были таких же размеров, как и другие ворота.

Иезекииль 40:35

Затем человек привёл меня к северным воротам и измерил их. Они были таких же размеров.

Иезекииль 42:1

Затем человек вывел меня во внешний двор через ворота, выходящие на север. Он привёл меня в помещение, в котором было много комнат, располагавшихся напротив площади и северной стороны здания.