Иезекииль 39:22 - Святая Библия: Современный перевод

²² и с этого дня и вовеки семья Израиля будет знать, что Я — Господь, их Бог.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² И будет знать род Израилев, что Я — Господь, их Бог, с того дня и впредь!

Восточный Перевод

²² С этого дня и впредь исраильтяне будут знать, что Я – Вечный, их Бог.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² С этого дня и впредь исраильтяне будут знать, что Я – Вечный, их Бог.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² С этого дня и впредь исроильтяне будут знать, что Я – Вечный, их Бог.

Синодальный перевод

²² И будет знать дом Израилев, что Я Господь Бог их, от сего дня и далее.

Новый русский перевод

²² С этого дня и впредь дом Израиля будет знать, что Я — Господь, их Бог.

Иезекииль 39:22 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 9:16

Попали народы в яму, которую вырыли другим, в свою ловушку угодили сами.

Иеремия 24:7

Я сделаю так, чтобы они захотели Меня узнать. Они будут знать, что Я — Господь, они станут Моим народом, и Я буду их Богом. Я сделаю так, потому что угнанные в Вавилон обратят ко мне свои сердца.

Иеремия 31:34

И им не надо будет учить соседей или родственников, чтобы те знали Господа, потому что все люди, от самого ничтожного до самого великого, будут знать Меня». Так говорит Господь: «Я прощу им всё плохое, что они совершили; Я забуду об их грехах».

Иезекииль 28:26

Они будут жить в безопасности, построят дома и посадят виноградники. Я накажу все народы, которые их ненавидели, и тогда израильтяне будут жить в безопасности и узнают, что Я — Господь, их Бог».

Иезекииль 34:30

И они узнают, что Я — Господь, их Бог, и что Я помогаю им. Семья Израиля будет знать, что они — Мой народ». Так сказал Господь Всемогущий.

Иезекииль 39:23

И узнают народы, что Мои люди были против Меня и что семья Израиля была пленником других стран из-за своих грехов. Я от них отвернулся, позволив врагам их победить, и поэтому Мой народ в пал битве.

Иезекииль 39:28

Они узнают, что Я — Господь, их Бог, потому что Я заставил их покинуть дома и уйти пленниками в другие страны. Но после того как всё это случилось, Я снова собрал всех их вместе и привёл в их собственную землю.

Иезекииль 39:7

И станет Моё святое имя известным всем людям Израиля. Я не позволю больше его унижать, и народы узнают, что Я — Господь, Святой Израиля.

От Иоанна 17:3

Это и есть вечная жизнь — знать Тебя, единственного истинного Бога, и Иисуса Христа, посланного Тобой.

1 Иоанна 5:20

Но мы знаем, что Сын Божий пришёл и принёс нам понимание, чтобы мы узнали истинного Бога. И мы пребываем в Том, Кто истинен, потому что мы в Сыне Его — Иисусе Христе. Он — истинный Бог, Он — вечная жизнь!