Иезекииль 39:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² Семья Израиля будет хоронить их семь месяцев, пока не очистит всю землю.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Семь месяцев будет род Израилев погребать их, очищая землю.

Восточный Перевод

¹² Семь месяцев исраильтяне будут хоронить их, чтобы очистить землю.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Семь месяцев исраильтяне будут хоронить их, чтобы очистить землю.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Семь месяцев исроильтяне будут хоронить их, чтобы очистить землю.

Синодальный перевод

¹² И дом Израилев семь месяцев будет хоронить их, чтобы очистить землю.

Новый русский перевод

¹² Семь месяцев дом Израиля будет хоронить их, чтобы очистить землю.

Иезекииль 39:12 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 39:11

«Затем Я выберу место в Израиле, чтобы похоронить Гога. Он будет похоронен в долине Путников к востоку от Мёртвого моря. Захоронения Гога и его армии перекроют пути путешественникам, и люди назовут её долиной „Полчища Гога”.

Иезекииль 39:14

Бог сказал: «Им придётся нанять людей, чтобы они за семь месяцев обошли землю, собирая и хороня тела воинов, которые всё ещё будут лежать на поверхности земли.

Иезекииль 39:16

Тот город мёртвых будет назван „Полчище”. И только тогда земля очистится».

Числа 19:11

Кто прикоснётся к телу мёртвого человека, будет нечист семь дней.

Числа 19:14

Вот правило о тех, кто умер в своём шатре. Если человек умер в своём шатре, то все, кто в шатре, будут нечисты семь дней,

Числа 19:16

Всякий, кто прикоснётся к мёртвому телу в поле или к убитому в сражении, или к мёртвым человеческим костям, будет нечист семь дней.

Второзаконие 21:23

но не оставляй тело на дереве на ночь: в тот же день похорони этого человека, потому что тот, кто висит на дереве, проклят Богом. Не оскверняй землю, которую Господь, Бог твой, отдаёт тебе».