Иезекииль 34:15 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Да, Я буду кормить Моё стадо, и Я положу его отдохнуть». Так сказал Господь Всемогущий:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Я Сам буду пасти Своих овец и дам им покой, — это слово Владыки Господа. —

Восточный Перевод

¹⁵ Я Сам буду пасти Моих овец и останавливать их для отдыха, – возвещает Владыка Вечный. –

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Я Сам буду пасти Моих овец и останавливать их для отдыха, – возвещает Владыка Вечный. –

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Я Сам буду пасти Моих овец и останавливать их для отдыха, – возвещает Владыка Вечный. –

Синодальный перевод

¹⁵ Я буду пасти овец Моих и Я буду покоить их, говорит Господь Бог.

Новый русский перевод

¹⁵ Я Сам буду пасти Моих овец и останавливать их для отдыха, — возвещает Владыка Господь. —

Иезекииль 34:15 Перекрёстные ссылки

Иов 34:29

Но, если Он молчит, кто Бога может осудить? Если лицо Своё Он прячет, кто Его увидеть сможет? Он всё равно остаётся властителем над людьми и народами.

Исаия 27:10

И станет великий город пустыней, жители покинут его, и станет он подобен открытому пастбищу, на котором молодые стада будут есть траву и листву виноградника.

Исаия 40:11

Как стадо овец ведёт за собой пастух, так и Господь поведёт народ Свой, словно ягнят Он на руки возьмёт, а матери их будут рядом.

Иеремия 3:15

Я дам вам новых вождей, которые будут верны Мне; они будут вести вас, всё зная и всё понимая.

Иеремия 50:6

Люди Мои были словно заблудшие овцы, их пастухи вели неправильной дорогой. Они разбрелись по холмам и горам и забыли место своего отдыха.

Иезекииль 34:2

«Сын человеческий, скажи израильским пастырям от Меня: „Горе вам, пастыри Израиля! Почему вы кормите только себя и не кормите своё стадо?

Иезекииль 34:23

Я поставлю над ними одного пастыря, слугу Моего Давида, который будет их пасти.

Осия 2:18

В то время Я заключу для них союз с полевыми зверями, с птицами небесными и со всеми земными пресмыкающимися. Я переломлю и лук, и меч, и боевое оружие. Я положу конец войне в этой земле и сделаю её безопасной, чтобы народ Израиля мог жить в мире.

Софония 3:13

Те, кто останутся в живых, не будут грешить, и не будет лжи и обмана у них на устах. Они будут как овцы, которые едят и мирно ложатся спать, и никто их не тревожит».

От Иоанна 21:15

После того как они поели, Иисус спросил Симона Петра: «Симон, сын Ионы, любишь ли Ты меня больше, чем все остальные?» Пётр ответил Иисусу: «Да, Господи, Ты сам знаешь, что Я люблю». Иисус сказал ему: «Заботься о ягнятах Моих».