Иезекииль 30:14 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Пафрос Я опустошу, огнём сожгу Цоан и накажу Фебес.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Разорю Патрос, пошлю огонь на Цоан, свершу суд над Фивами!

Восточный Перевод

¹⁴ Я предам разорению Верхний Египет, подожгу Цоан и покараю Фивы.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Я предам разорению Верхний Египет, подожгу Цоан и покараю Фивы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Я предам разорению Верхний Египет, подожгу Цоан и покараю Фивы.

Синодальный перевод

¹⁴ И опустошу Пафрос и пошлю огонь на Цоан, и произведу суд над Но.

Иезекииль 30:14 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 29:14

Я приведу обратно пленников Египта, верну их на землю Пафроса, где они были рождены, но могущественным их царство больше не будет.

Иеремия 46:25

Господь Всемогущий, Бог Израиля, говорит: «Скоро Я накажу Амона, бога Фебеса. Я накажу фараона, Египет и его богов. Я накажу царей Египта и всех, кто надежды на фараона возлагает.

Псалтирь 78:12

Воздай семикратно соседям за все грехи, которые они совершили против нас, и за оскорбления, нанесённые Тебе.

Наум 3:8

Разве ты лучше Фебеса, стоящего на реке Нил и окружённого водой? Река была его защитой, вода служила ему стеной от врагов.

Исаия 19:11

Правители Цоана обезумели, мудрые советники фараона дают бессмысленные советы. Они утверждают, что мудры, что они родом из старинных царских семей, но на самом деле они не так мудры, как сами полагают».

Числа 13:22

Посланцы отправились в ту землю и обследовали местность от пустыни Син до Рехова, близ Лево-Емафа.

Исаия 30:4

Ваши правители ушли в Цоан, а послы ушли в Ханес.

Исаия 11:11

И тогда мой Владыка рукою Своею снова соберёт тех, кто остался от Его народа, кто выжил в Ассирии, северном и южном Египте, Эфиопии, Еламе, Вавилоне, Емафе и в других дальних странах по всему миру.

Исаия 19:13

Правители Цоана обмануты, правители Нофа верили в ложь и повели Египет неверной дорогой.

Иеремия 44:1

Иеремии была весть от Господа для всех людей, живущих в Египте и для живущих в городах Мигдоле, Тафнисе, Мемфисе и южном Египте. Вот эта весть,

Иеремия 44:15

Многие женщины Иудеи, жившие в южном Египте, часто встречались и вместе совершали жертвоприношения чужим богам, и их мужья знали об этом. Мужья этих женщин, которые поклонялись другим богам, говорили Иеремии:

Иезекииль 29:19

Поэтому Господь Всемогущий говорит: «Я земли Египта отдам Навуходоносору, царю Вавилона, чтобы он забрал всё богатство Египта и отдал его в оплату своим воинам.

Иезекииль 30:8

Я на Египет огонь пошлю, и все его помощники падут, и тогда они узнают, что Я — Господь.

Иезекииль 30:15

Я гнев пролью на Пелузиум, Египта крепость. Я уничтожу всех людей в Фебесе.

Иезекииль 30:16

Я огонь пошлю, и боль Пелузиум переполнит, а солдаты ворвутся в Фебес и Мемфис, каждый день принося этим городам всё новые страдания.

Иезекииль 30:19

Вот так Я накажу Египет, и они поймут, что Я — Господь».