Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иезекииль 19:7 - Святая Библия: Современный перевод

7 Он на дворцы нападал, уничтожал города, все люди в стране боялись его рыка.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

7 Разорял он их твердыни, города опустошал. Замирала земля и ее обитатели от его грозного рыка.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

7 Он разорял их крепости и опустошал города; земля со всеми, кто жил в ней, рёва его боялась.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

7 Он разорял их крепости и опустошал города; земля со всеми, кто жил в ней, рёва его боялась.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

7 Он разорял их крепости и опустошал города; земля со всеми, кто жил в ней, рёва его боялась.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

7 и осквернял вдов их и города их опустошал; и опустела земля и все селения ее от рыкания его.

См. главу Копировать




Иезекииль 19:7
14 Перекрёстные ссылки  

Нил Я в сушу превращу, а затем предам её злым людям, Я опустошу её руками чужеземцев. Я, Господь, так сказал».


Слушайте, все народы, слушай, земля и все, живущие на ней, о чём Господь Бог будет свидетельствовать против вас из Своего святого храма.


Господь, Бог наш, поклялся Своим именем, сказав: «Я ненавижу всё, чем гордится Иаков, Я ненавижу крепости его. Поэтому Я предам врагам этот город и всё, что находится в нём».


Князья Иерусалима подобны рычащему льву, терзающему свою добычу. Они уничтожили многих и набрали себе драгоценностей. По их вине многие женщины в Иерусалиме стали вдовами.


Ты должен сказать всем людям: „Господь Всемогущий говорит людям Иерусалима и всем, живущим в Израиле: „Вы будете в беспокойстве есть хлеб и пить воду, потому что всё в вашей стране будет уничтожено, так как люди, живущие в этой земле, очень свирепы.


Правитель, приносящий несчастья бедным, подобен ливню, смывающему урожай.


Царский гнев подобен рычанию льва, но его благосклонность словно нежный дождь, падающий на зелёную траву.


Он пошёл на охоту вместе со взрослыми львами и научился охоте. Он убил и съел человека.


Тогда люди во всей округе на него поставили сети и поймали его.


Эта земля будет принадлежать властителю Израиля, чтобы он больше не притеснял Мой народ. Он отдаст землю израильтянам во владение их семьям», — Господь Всемогущий сказал.


Фараон Нехао посадил его в темницу в Ривле, в Емафской земле, чтобы Иоахаз не мог править в Иерусалиме. Царь Египта заставил Иудею заплатить ему 100 талантов серебра и талант золота.


Только выгоду видят глаза твои, Иоаким. Ты думаешь всегда о собственной корысти, всегда готов убить невинного или украсть у других».


Вы не заботились о слабых овцах, чтобы они набрались сил, не лечили больных овец, не врачевали их раны. Некоторые из них потерялись, но вы не пошли их искать, чтобы вернуть в стадо. Безжалостно и жестоко вы управляли стадом.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама