Иезекииль 16:40 - Святая Библия: Современный перевод40 Затем они приведут толпу, которая забьёт тебя камнями, а потом они посекут тебя мечами на куски. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова40 Соберут против тебя толпу, забросают тебя камнями, изрубят мечами. См. главуВосточный Перевод40 Они соберут против тебя толпу, которая побьёт тебя камнями и рассечёт на куски мечами. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»40 Они соберут против тебя толпу, которая побьёт тебя камнями и рассечёт на куски мечами. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)40 Они соберут против тебя толпу, которая побьёт тебя камнями и рассечёт на куски мечами. См. главуСинодальный перевод40 И созовут на тебя собрание, и побьют тебя камнями, и разрубят тебя мечами своими. См. главу |
Я скоро пошлю за всеми северными племенами. Я скоро пошлю за Навуходоносором, царём вавилонским, слугой Моим. Я приведу северные племена против народа Иудеи и против земли Иудейской. Я приведу их против всех народов, живущих рядом с вами, и сделаю все эти земли бесплодными пустынями навечно. И люди присвистнут от удивления, увидев, как разрушены эти страны.
Бог привёл вавилонского царя напасть на народ Иудеи и Иерусалима. Вавилонский царь убивал юношей, даже когда они находились в храме. У него не было жалости к народу Иудеи и Иерусалима: к юношам, девушкам, пожилым людям и к больным старикам. Бог позволил Навуходоносору наказать весь народ Иудеи и Иерусалима.