Иезекииль 12:15 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Тогда эти люди поймут, что Я — Господь и что это Я рассеял их среди других народов. Они поймут, что именно Я заставил их отправиться в другие страны.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ И узнают они, что Я — Господь, когда рассею их среди народов, развею по разным странам.

Восточный Перевод

¹⁵ Они узнают, что Я – Вечный, когда Я рассею их между народами и развею их по странам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Они узнают, что Я – Вечный, когда Я рассею их между народами и развею их по странам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Они узнают, что Я – Вечный, когда Я рассею их между народами и развею их по странам.

Синодальный перевод

¹⁵ И узнают, что Я Господь, когда рассею их по народам и развею их по землям.

Новый русский перевод

¹⁵ Они узнают, что Я — Господь, когда Я рассею их между народами и развею их по странам.

Иезекииль 12:15 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 9:16

Попали народы в яму, которую вырыли другим, в свою ловушку угодили сами.

Иеремия 29:18

Я буду преследовать их мечом, голодом, страшными болезнями и сделаю так, что все царства на земле будут напуганы тем, что случилось с этим народом. Эти люди будут уничтожены, и другие народы будут присвистывать, поражаясь тому, что там случилось. И станут они примером для тех, кто накликает несчастье на других. Люди будут их оскорблять повсюду, куда Я их приведу.

Иеремия 49:32

В битве они потеряют своих верблюдов, а их многочисленные стада будут вам принадлежать. Тех людей, стригущих свои бороды, Я разбросаю по всем краям земли и наведу на них отовсюду страшные беды». Так говорит Господь:

Иезекииль 11:10

Вы умрёте от меча, Я покараю вас в Израильской земле, и тогда вы поймёте, что Я — Господь.

Иезекииль 12:16

Но некоторых из них Я оставлю в живых, и они не умрут от болезней, голода или меча. Я оставлю их жить, чтобы они поведали другим людям обо всём ужасном, что сделали они против Меня, и тогда все поймут, что Я — Господь”».

Иезекииль 12:20

Многие живут в городах, но эти города станут руинами, уничтожена будет вся ваша страна. И тогда вы поймёте, что Я — Господь”».

Иезекииль 14:18

Если бы Ной, Даниил и Иов жили там, они спасли бы только собственные жизни. Так же верно, как то, что Я жив, эти три человека не могли бы спасти жизни других людей, даже своих детей! И эта земля, наполненная злобой, была бы уничтожена». Так сказал Господь Всемогущий:

Иезекииль 24:27

В тот же день вы обретёте способность говорить с тем вестником, вы не будете больше молчать и станете примером для них, и узнают они, что Я — Господь».

Иезекииль 25:11

Я накажу Моав, и он узнает, что Я — Господь».

Иезекииль 26:6

Дочери Тира (маленькие города), расположенные на материке, будут убиты в битве, и тогда они узнают, что Я — Господь».

Иезекииль 28:26

Они будут жить в безопасности, построят дома и посадят виноградники. Я накажу все народы, которые их ненавидели, и тогда израильтяне будут жить в безопасности и узнают, что Я — Господь, их Бог».

Иезекииль 33:33

Но то, о чём ты поёшь, воистину случится, и тогда эти люди узнают, что жил среди них пророк».

Иезекииль 39:28

Они узнают, что Я — Господь, их Бог, потому что Я заставил их покинуть дома и уйти пленниками в другие страны. Но после того как всё это случилось, Я снова собрал всех их вместе и привёл в их собственную землю.

Иезекииль 5:10

Люди Иерусалима будут столь голодны, что родители будут есть плоть своих же детей, а дети будут есть плоть своих родителей. Я накажу вас различными карами, а кто останется в живых, тех разбросаю по ветру».

Иезекииль 5:13

Только тогда Я утолю Мой гнев к твоему народу и буду знать, что он понёс наказание за всё то гадкое, что причинил Мне. После этого люди удостоверятся, что Я — Господь и что именно Я говорил с ними, руководствуясь Своей сильной любовью к ним».

Иезекииль 6:14

Я подниму руку Мою над вами и покараю людей, где бы они ни жили. Я уничтожу всю страну, начиная с пустыни на юге, до Ривли на севере. Тогда они узнают, что Я — Господь».

Иезекииль 6:7

Твои люди будут убиты, и после этого ты узнаешь, что Я — Господь”».

Иезекииль 7:4

Я милосердия не окажу, не буду о вас Я сожалеть. За всё дурное, что вы содеяли, Я шлю вам наказание. И вы узнаете, что Я — Господь!»

Левит 26:33

Я разбросаю вас среди других народов. Я обнажу Свой меч и уничтожу вас: ваша земля опустеет, а города будут разрушены.