Иезекииль 11:25 - Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Я говорил с людьми, находившимися в чужой земле, и рассказал им обо всём, что мне показал Господь».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ и я рассказал переселенцам всё, что показал мне Господь.

Восточный Перевод

²⁵ и я рассказал пленникам обо всём, что показал мне Вечный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ и я рассказал пленникам обо всём, что показал мне Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ и я рассказал пленникам обо всём, что показал мне Вечный.

Синодальный перевод

²⁵ И я пересказал переселенцам все слова Господа, которые Он открыл мне.

Новый русский перевод

²⁵ и я рассказал пленникам обо всем, что показал мне Господь.

Иезекииль 11:25 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 12:1

Затем Господь обратился ко мне с такими словами:

Иезекииль 3:17

«Сын человеческий, Я делаю тебя хранителем народа Израиля. Я расскажу тебе обо всём плохом, что с ним случится, и ты должен об этом его предупредить.

Иезекииль 3:27

Но Я буду говорить с тобой, Я верну тебе речь, и ты должен будешь сказать: „Так говорит Господь Всемогущий!” И если человек захочет слушать, то пусть слушает, но, если же он слушать не захочет, пусть не слушает, потому что эти люди всегда восстают против Меня».

Иезекииль 3:4

Тогда сказал мне Бог: «Сын человеческий, иди к семье Израиля и говори с ней Моими словами.