К Евреям 5:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Хотя Иисус и был Сыном Бога, но научился послушанию через всё, что претерпел.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Сын Божий, Иисус, научился тогда через страдания послушанию беспредельному,

Восточный Перевод

⁸ Несмотря на то что Он был Сыном, Он через Свои страдания испытал на Себе, что значит послушание.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Несмотря на то что Он был Сыном, Он через Свои страдания испытал на Себе, что значит послушание.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Несмотря на то что Он был Сыном, Он через Свои страдания испытал на Себе, что значит послушание.

перевод Еп. Кассиана

⁸ хотя и Сын, страданиями научился послушанию,

Библия на церковнославянском языке

⁸ аще и Сын бяше, обаче навыче от сих, яже пострада, послушанию,

К Евреям 5:8 Перекрёстные ссылки

Исаия 53:5

Но боль и страдания были ему даны за наши грехи, он был наказан по нашей вине за долг, который должны были мы отплатить, и, приняв наказание, принёс нам мир. Мы были исцелены благодаря той боли, которую он перенёс.

От Матфея 3:15

В ответ Иисус сказал ему: «Пусть пока будет так, потому что положено нам выполнить всё, что назначено Богом». Тогда Иоанн согласился крестить Его.

От Иоанна 10:18

Никто не отнимает её у Меня, но Я сам отдаю её по Своей воле. Я имею власть отдать Свою жизнь и имею власть вновь получить её. Вот что повелел Мне Мой Отец».

От Иоанна 15:10

Если будете следовать Моим заповедям, то останетесь в Моей любви, как Я следовал заповедям Моего Отца и остаюсь в Его любви.

От Иоанна 4:34

Иисус же ответил на это: «Моя пища в том, чтобы исполнять волю Пославшего Меня и закончить порученную Мне работу.

От Иоанна 6:38

потому что Я сошёл с неба не для того, чтобы исполнить то, чего Я Сам желаю, но для того, чтобы исполнить волю Пославшего Меня.

К Филиппийцам 2:8

Он смирил Себя до такой степени, что принял смерть, — смерть на кресте.

К Евреям 1:2

В эти же последние дни Он говорил с нами через Своего Сына, Которого Он избрал наследником всего и через Которого сотворил мир.

К Евреям 1:5

Потому что никогда ни одному из Ангелов не было сказано: «Ты — Сын Мой. Сегодня Я стал Отцом Твоим». И никому из Ангелов не сказал Бог: «Я стану Отцом Его, и Он станет Сыном Моим».

К Евреям 1:8

О Сыне же Он говорит: «Престол Твой, о Боже, да пребудет во веки веков. Правь царством Своим праведно и справедливо.

К Евреям 3:6

Христос верен, как подобает Сыну, Который правит домом Божьим. Мы же и есть этот дом Божий, если только до конца сохраним мужество и уверенность в великой надежде.