Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Евреям 12:12 - Святая Библия: Современный перевод

12 Вы ослабели. Так снова наберитесь сил!

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

12 Так что не опускайте рук своих и пусть не дрожат колени ваши,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

12 Поэтому укрепите опустившиеся руки и дрожащие колени.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

12 Поэтому укрепите опустившиеся руки и дрожащие колени.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

12 Поэтому укрепите опустившиеся руки и дрожащие колени.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

12 Поэтому укрепите опустившиеся руки и расслабленные колени,

См. главу Копировать




К Евреям 12:12
11 Перекрёстные ссылки  

Укрепи ослабевшие руки и окрепни в коленях.


Подумайте о Христе, Который вытерпел такое поругание со стороны грешников ради того, чтобы вы не ослабели духом.


И мы просим вас, братья и сёстры: укоряйте праздных, утешайте боящихся, помогайте слабым и будьте терпеливы со всеми.


Тогда они спросят тебя: „Почему ты стонешь печально?” Ты должен ответить: „От печальной вести, которая близится: каждое сердце будет таять от ужаса, все руки ослабнут, каждый дух иссякнет, колени задрожат словно вода”. Слушайте, печальная весть близится, всё это обязательно случится!» Так сказал Господь Всемогущий.


Возможно, вы забыли слово ободрения, обращённое к вам как к сыновьям: «Сын мой, не относись с лёгкостью к строгости Господа и не падай духом, когда Он упрекает тебя.


Слишком печальны и утомлены будут люди, чтобы поднять руки, и им покажется, будто ноги их — вода.


И вот пуста Ниневия, всё расхищено и разграблено, а город разрушен. Люди дрожат, сердца у них замирают от страха, колени подгибаются, а лица от ужаса бледны.


Царь Велтасар был очень напуган. Его лицо побелело от страха, колени задрожали, и он не мог встать, потому что его ноги ослабели.


В этот день Иерусалиму будет сказано: «Будь сильным и не страшись!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама