Деяния 9:32 - Святая Библия: Современный перевод

³² Проходя через города, Пётр навестил верующих, живших в Лидде.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Когда Петр посещал одно место за другим, пришел он и к народу Божию, живущему в Лидде.

Восточный Перевод

³² Петир, посещая город за городом, решил навестить и верующих, живущих в Лидде.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Петир, посещая город за городом, решил навестить и верующих, живущих в Лидде.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Петрус, посещая город за городом, решил навестить и верующих, живущих в Лидде.

перевод Еп. Кассиана

³² И было, что Петр, обходя всех, пришел и к святым, живущим в Лидде.

Библия на церковнославянском языке

³² И бысть петру, посещающу всех, снити и ко святым живущым в лидде:

Деяния 9:32 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 8:12

Сыновьями Елпаала были: Евер, Мишам, Шемер, Верия и Шема. Шемер построил города Он и Лод, а также маленькие города вокруг Лода. Верия и Шема были вождями семей, которые жили в Аиалоне. Эти сыновья прогнали людей, которые жили в Гефе.

Ездра 2:33

жителей Лода, Хадида и Она 725;

Неемия 11:35

Лоде, Оно и в долине Харашим.

Неемия 7:37

из городов Лод, Хадид и Оно 721;

Псалтирь 16:3

Ты ночью испытал меня, взглянул глубоко в моё сердце. Узнав о поступках и помыслах моих, Ты увидел, что безгрешен я.

Притчи 2:8

Он несправедливости не допустит и бережёт Своих учеников, которые всем сердцем преданы Ему.

От Матфея 27:52

и открылись гробницы, и воскресло множество усопших святых,

Деяния 1:8

Но вы получите силу, когда Святой Дух снизойдёт на вас, и вы будете Моими свидетелями, сначала в Иерусалиме и по всей Иудее и Самарии, а потом до краёв земли».

Деяния 26:10

Получив на то власть от главных священников, я ещё в Иерусалиме бросал в тюрьмы многих верующих и одобрял, когда их убивали.

Деяния 8:14

Апостолы, которые находились в Иерусалиме, услышали о том, что жители Самарии приняли слово Божье. Поэтому апостолы послали Петра и Иоанна к верующим в Самарию.

Деяния 8:25

Апостолы же, рассказав людям обо всём, чему были свидетелями и, провозгласив слово Божье, вернулись в Иерусалим; на пути туда они благовествовали во многих самаритянских селениях.

Деяния 9:13

Анания ответил: «Господи, от многих слышал я об этом человеке, обо всём том зле, что причинил он святым людям Твоим в Иерусалиме.

Деяния 9:33

Там он нашёл одного человека по имени Еней, в течение восьми лет прикованного к постели, так как он был разбит параличом.

Деяния 9:41

Подав ей руку, Пётр помог женщине встать. Он созвал всех верующих и вдов и показал им её живой.

К Римлянам 1:7

Я пишу это письмо, обращаясь ко всем вам, живущим в Риме, Богом возлюбленным, призванным стать святым народом Божьим. Благодать вам и мир от Бога, Отца нашего, и от Господа Иисуса Христа.

К Ефесянам 1:1

Павел, волей Божьей апостол Христа Иисуса, обращается с приветствиями к верующим людям Божьим, принадлежащим Христу Иисусу, которые живут в Ефесе.

К Филиппийцам 1:1

От Павла и Тимофея, слуг Христа Иисуса, ко всем Божьим людям во Христе Иисусе, живущим в Филиппах, а также к старейшинам и особым слугам.