Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Деяния 8:11 - Святая Библия: Современный перевод

11 Люди слушали его потому, что долгое время Симон изумлял их своим волшебством.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

11 Горожане слушали его потому, что долгое время он изумлял их своим чародейством.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

11 А восхищались им потому, что он уже долгое время удивлял людей своим колдовством.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

11 А восхищались им потому, что он уже долгое время удивлял людей своим колдовством.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

11 А восхищались им потому, что он уже долгое время удивлял людей своим колдовством.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

11 А внимали ему, потому что он долгое время изумлял их волшебством.

См. главу Копировать




Деяния 8:11
6 Перекрёстные ссылки  

О неразумные галаты! Находясь перед вами, через свои проповеди я лично объявил вам о смерти Иисуса Христа на кресте. Но вы забыли обо всём этом, как будто поддавшись колдовским чарам.


Но был там человек по имени Симон, занимавшийся волшебством до прихода Филиппа и поражавший этим жителей Самарии. Он хвалился и называл себя великим человеком.


Лжепророки лгут, но Господь выявляет их обман. Господь обнаруживает глупость занимающихся колдовством, даже мудрых смущает Господь. Они полагают, что многое знают, но Господь выявляет их глупость.


Некоторые говорят: «Спроси предсказателей будущего и чародеев. Они всегда чирикают как птицы и бормочут себе под нос, чтобы люди поверили, будто у них есть сила». Почему живые должны просить помощи у мёртвых? Я же говорю, что народ должен просить помощи у Бога.


Они прошли через весь остров до Пафа, где встретили волшебника и лжепророка, иудея по имени Вариисус.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама