Деяния 3:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Внимательно посмотрев на него, Пётр и Иоанн сказали: «Взгляни на нас».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Они же внимательно посмотрели на него, и Петр сказал: «Взгляни на нас!»

Восточный Перевод

⁴ Петир и Иохан пристально посмотрели на него, и Петир сказал: – Взгляни на нас!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Петир и Иохан пристально посмотрели на него, и Петир сказал: – Взгляни на нас!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Петрус и Иохан пристально посмотрели на него, и Петрус сказал: – Взгляни на нас!

перевод Еп. Кассиана

⁴ Петр же вместе с Иоанном, устремив на него взгляд, сказал: посмотри на нас.

Библия на церковнославянском языке

⁴ воззрев же петр нань со иоанном, рече: воззри на ны.

Деяния 3:4 Перекрёстные ссылки

От Луки 4:20

Потом Иисус закрыл книгу и отдал её служителю. Он сел, и глаза всех людей в синагоге были устремлены на Него.

От Иоанна 11:40

Иисус спросил её: «Разве не сказал Я тебе, что если поверишь, то увидишь славу Божью?»

От Иоанна 5:6

Когда Иисус увидел его лежащим там и узнал, что он болен столь долгое время, то спросил: «Хочешь ли ты быть здоровым?»

Деяния 10:4

Он же в страхе устремил на него взгляд и спросил: «Что тебе нужно, господин?» Ангел ответил ему: «Бог знает о твоих молитвах и дарах бедным. Он помнит всё, что ты сделал.

Деяния 11:6

Я заглянул туда и, рассматривая, увидел четвероногих земных животных, диких зверей, пресмыкающихся и птиц небесных.

Деяния 3:1

Однажды Пётр и Иоанн шли вместе в храм в три часа пополудни, в час молитвы.

Деяния 3:11

Этот человек ни на шаг не отходил от Петра и Иоанна, а в это время изумлённые люди сбегались к ним, к месту, называемому Соломоновым портиком.

Деяния 3:12

Увидев это, Пётр спросил: «Братья мои, израильтяне, чему вы удивляетесь? Почему вы смотрите на нас так, будто мы своей силой и благочестием сделали так, что этот человек стал ходить?

Деяния 3:3

Увидев Петра и Иоанна перед входом в храм, он попросил у них милостыню.

Деяния 3:5

И он посмотрел, ожидая что-нибудь от них получить.