Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Деяния 23:16 - Святая Библия: Современный перевод

16 Но об этой засаде услышал племянник Павла, и поэтому он пошёл в крепость предупредить его об этом.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

16 Об этом заговоре узнал племянник Павла, он пришел в крепость и всё ему пересказал.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

16 Об этом заговоре узнал племянник Паула, сын его сестры. Он пошёл в казарму и рассказал об этом Паулу.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

16 Об этом заговоре узнал племянник Паула, сын его сестры. Он пошёл в казарму и рассказал об этом Паулу.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

16 Об этом заговоре узнал племянник Павлуса, сын его сестры. Он пошёл в казарму и рассказал об этом Павлусу.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

16 Услышав же об этой западне, сын сестры Павловой пришел и, войдя в казарму, сообщил Павлу.

См. главу Копировать




Деяния 23:16
12 Перекрёстные ссылки  

Спор перешёл в драку, и военный трибун, опасаясь, как бы они не растерзали Павла, приказал солдатам спуститься вниз и увести его от евреев в крепость.


Потому что мудрость этого мира — глупость в глазах Бога. В Писаниях сказано: «Бог ловит мудрецов их же лукавством».


а на следующий день всадники отправились с Павлом в Кесарию, остальные же возвратились в крепость.


В толпе некоторые выкрикивали одно, а другие — другое. И так как из-за шума он не мог установить истину, трибун приказал вести Павла в крепость.


Никто не может сделать так, чтобы сказанное им свершилось, если не будет на то воли Господа.


Нет достаточно мудрого человека, чтобы строить успешные планы, если Господь против планов этих.


Бог ловит мудрых в их ловушки, чтобы их планы сбыться не могли.


Сыновья священников, Ионафан и Ахимаас, ждали у источника Рогель. Они не хотели показываться в городе, и поэтому служанка пошла к ним и рассказала им всё, а они должны были пойти и известить царя Давида.


Почти у входа в крепость Павел сказал военачальнику: «Могу я спросить тебя?» Тот ответил: «Так ты говоришь по-гречески?


Тогда Павел подозвал одного из центурионов и повелел ему: «Отведи этого юношу к трибуну, потому что он хочет ему что-то сказать».


Он приказал центуриону держать Павла под стражей, но дать ему некоторые послабления и не препятствовать его друзьям заботиться о нём.


Не будь подобен вору, который хочет украсть у доброго человека или хочет забрать его дом.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама