Деяния 2:15 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Люди эти не пьяны, как вы думаете, ведь сейчас только девять часов утра!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Не пьяны эти люди, как вам показалось: еще только девять часов утра.

Восточный Перевод

¹⁵ Люди эти не пьяны, как вы думаете: сейчас ведь всего девять часов утра.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Люди эти не пьяны, как вы думаете: сейчас ведь всего девять часов утра.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Люди эти не пьяны, как вы думаете: сейчас ведь всего девять часов утра.

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ Ибо не пьяны они, как вы предполагаете: ведь только третий час дня.

Деяния 2:15 Перекрёстные ссылки

1 Царств 1:15

Тогда Анна ответила: «Нет, господин мой, я не пила ни вина, ни пива. Я глубоко скорблю и изливаю душу свою перед Господом.

От Матфея 20:3

Около девяти часов утра он проходил мимо рыночной площади и увидел там несколько человек, которые стояли, ничего не делая.

От Иоанна 2:10

и сказал ему: «Люди всегда угощают гостей хорошим вином в начале пира. Потом, когда все опьянеют, подают вино похуже. А ты до сих пор приберёг хорошее вино!»

Деяния 2:16

То, что вы видите, было предсказано через пророка Иоиля: