Деяния 11:6 - Святая Библия: Современный перевод

⁶ Я заглянул туда и, рассматривая, увидел четвероногих земных животных, диких зверей, пресмыкающихся и птиц небесных.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Я внимательно посмотрел и увидел на ней четвероногих земных животных, и диких зверей, и пресмыкающихся, и птиц небесных.

Восточный Перевод

⁶ Заглянув в него, я увидел четвероногих животных и зверей, пресмыкающихся и птиц.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Заглянув в него, я увидел четвероногих животных и зверей, пресмыкающихся и птиц.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Заглянув в него, я увидел четвероногих животных и зверей, пресмыкающихся и птиц.

перевод Еп. Кассиана

⁶ Я устремил взор и всматривался в него и увидел четвероногих земных и зверей и пресмыкающихся и птиц небесных.

Библия на церковнославянском языке

⁶ в нюже воззрев смотрях, и видех четвероногая земная и звери и гады и птицы небесныя.

Деяния 11:6 Перекрёстные ссылки

От Марка 8:25

Тогда Иисус опять возложил руки ему на веки, и тот человек широко открыл глаза, к нему вернулось зрение, и он снова стал хорошо видеть.

От Луки 4:20

Потом Иисус закрыл книгу и отдал её служителю. Он сел, и глаза всех людей в синагоге были устремлены на Него.

Деяния 10:12

На нём были всякие животные, пресмыкающиеся и птицы.

Деяния 11:5

«В городе Иоппия, когда я молился, то был в исступлении, и мне было видение: нечто подобное большому полотну, которое держат за четыре угла, опускалось с небес на землю и спустилось прямо ко мне.

Деяния 11:7

И услышал я голос, говорящий мне: „Встань, Пётр, заколи и ешь!”

Деяния 3:4

Внимательно посмотрев на него, Пётр и Иоанн сказали: «Взгляни на нас».