Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Деяния 10:40 - Святая Библия: Современный перевод

40 но на третий день после смерти Бог воскресил Его. Бог сделал так, что Иисус явился,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

40 Но Бог воскресил Его [на] третий день и дал возможность людям увидеть Его —

См. главу Копировать

Восточный Перевод

40 но Всевышний на третий день воскресил Его и дал Ему являться людям –

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

40 но Аллах на третий день воскресил Его и дал Ему являться людям –

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

40 но Всевышний на третий день воскресил Его и дал Ему являться людям –

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

40 Его Бог воздвиг в третий день и дал Ему являться

См. главу Копировать




Деяния 10:40
16 Перекрёстные ссылки  

Благодаря Ему вы уверовали в Бога, воскресившего Его из мёртвых и осиявшего Его славой. И потому вера и надежда ваша — в Боге.


Мы знаем, что Бог, воскресивший Господа Иисуса, воскресит нас так же, как и Иисуса, и мы предстанем вместе с вами перед Ним.


Но Бог воскресил Его и освободил от смертных мук, потому что Он не мог быть во власти смерти.


Так пусть же Бог мира, воскресивший из мёртвых Великого Пастыря овец Своих, нашего Господа Иисуса, через кровь вечного соглашения,


Вот почему Христос умер и воскрес, чтобы Он мог стать Господом как для тех, кто уже мёртв, так и для тех, кто ещё жив.


И так как Дух, воскресивший Иисуса из мёртвых, живёт в вас, то Воскресивший Иисуса из мёртвых, дарует жизнь вашим смертным телам через Духа, живущего в вас.


Потому что Он назначил День, в который будет праведно судить весь мир через избранного им Человека. Бог доказал всем это, воскресив Его из мёртвых».


Иуда (не Искариот) спросил Иисуса: «Господи, почему Ты явишься нам, а не миру?»


Бог воскресил Иисуса, и все мы свидетели тому.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама