Даниил 5:31 - Святая Библия: Современный перевод

³¹ Новым царём стал Дарий мидянин, которому в то время было около шестидесяти двух лет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³¹ а царем стал Дарий Мидийский, которому было тогда шестьдесят два года.

Восточный Перевод

³¹ и Дарий Мидянин принял царство в возрасте шестидесяти двух лет.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³¹ и Дарий Мидянин принял царство в возрасте шестидесяти двух лет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³¹ и Дарий Мидянин принял царство в возрасте шестидесяти двух лет.

Синодальный перевод

³¹ и Дарий Мидянин принял царство, будучи шестидесяти двух лет.

Новый русский перевод

³¹ и Дарий Мидянин принял царство в возрасте шестидесяти двух лет.

Даниил 5:31 Перекрёстные ссылки

Иеремия 25:13

Я сказал, что много бед случится с Вавилоном, и всё это именно так и произойдёт. Иеремия проповедовал об этом всем народам, и все эти проповеди записаны в этой книге.

Иеремия 50:24

Я расставил для тебя сети, Вавилон, и ты попался в них, того не ожидая. Вавилон, ты боролся с Богом, и потому ты теперь пленён.

Даниил 11:1

«В первый год царствования мидянина Дария я встал на сторону Михаила в его борьбе против принца Персии.

Даниил 5:28

Упарсин : Ты потеряешь своё царство, и будет оно разделено между мидянами и персами».

Даниил 6:1

Дарий решил поставить над всем своим царством сто двадцать сатрапов,

Даниил 9:1

Дарий, сын Ассуира из мидийского рода, стал царём над Вавилонским царством. В первый год правления царя Дария я, Даниил, читал Писания. Из книги Иеремии я узнал, что Иерусалим будет оставаться в руинах на протяжении семидесяти лет.