Даниил 5:28 - Святая Библия: Современный перевод28 Упарсин : Ты потеряешь своё царство, и будет оно разделено между мидянами и персами». См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова28 „Перес“ — разделено твое царство и отдано мидийцам и персам». См. главуВосточный Перевод28 Перес – твоё царство разделено и отдано мидянам и персам. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»28 Перес – твоё царство разделено и отдано мидянам и персам. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)28 Перес – твоё царство разделено и отдано мидянам и персам. См. главуСинодальный перевод28 Перес — разделено царство твое и дано Мидянам и Персам. См. главу |
От Кира, персидского царя: «Господь, Бог небес, сделал меня правителем над всеми царствами земли. Он возложил именно на меня ответственность за строительство храма для Него в Иерусалиме, в Иудейской стране. Теперь же те из вас, кто принадлежат Богу, свободны идти в Иерусалим. И пусть Господь, Бог ваш, будет с вами».