Даниил 11:29 - Святая Библия: Современный перевод

²⁹ В назначенное время северный царь снова нападёт на южного царя, но на этот раз успех ему не будет сопутствовать, как раньше.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ В назначенное время вновь пойдет он на юг, но последний его поход не будет таков, как прежний.

Восточный Перевод

²⁹ В определённое время он снова вторгнется в земли юга, но на этот раз исход будет иным, нежели прежде.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ В определённое время он снова вторгнется в земли юга, но на этот раз исход будет иным, нежели прежде.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ В определённое время он снова вторгнется в земли юга, но на этот раз исход будет иным, нежели прежде.

Синодальный перевод

²⁹ В назначенное время опять пойдет он на юг; но последний поход не такой будет, как прежний,

Новый русский перевод

²⁹ В определенное время он снова вторгнется в земли юга, но на этот раз исход будет иным, нежели прежде.

Даниил 11:29 Перекрёстные ссылки

Исаия 14:31

Плачьте у городских ворот, плачьте все, кто в городе. Все филистимляне изведают страх, их смелость растает как воск. Посмотрите на север, там облако пыли, ассирийская армия близится, её воины сильны.

Даниил 10:1

В третий год правления Кира, персидского царя, Даниилу (Валтасару) было ниспослано откровение от Бога. Это откровение было истинно и обладало великой силой. Даниил понял это откровение, но только после того, как оно было объяснено ему в видении.

Даниил 11:23

Многие страны заключат соглашение с этим жестоким и ненавистным правителем, но он их обманет. Он обретёт великую власть, но лишь немногие будут поддерживать его.

Даниил 11:25

У этого жестокого и ненавистного правителя будет очень большая армия, и он воспользуется ею, чтобы проявить свою силу и отвагу и напасть на южного царя. Южный царь соберёт большую и могущественную армию и отправится на войну. Но те, кто были против него, устроят заговор, и южный царь будет побеждён.

Даниил 11:28

Северный царь вернётся в свою страну с огромным богатством и с враждебным замыслом против святого соглашения. Он выполнит то, что задумал, и вернётся в свою страну.

Даниил 11:30

С Кипра придут корабли и сразятся против северного царя. Он увидит, как подходят эти корабли, и испугается. Тогда он отступит и обрушит гнев свой на святое соглашение, а также будет помогать тем, кто отказался от святого соглашения.

Даниил 8:19

Он сказал: «Теперь я объясню тебе видение. Я расскажу тебе, что произойдёт в будущем. Твоё видение было о конце времён.

Деяния 17:26

Бог создал сначала одного человека, а после него и все народы земли, и определил времена и предел их обитания.

К Галатам 4:2

Он находится под охраной опекунов и домоправителей до времени, назначенного его отцом.