Даниил 10:2 - Святая Библия: Современный перевод

² В это время я, Даниил, три недели находился в глубокой печали.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² «В то время я, Даниил, пребывал в глубокой печали уже три недели.

Восточный Перевод

² В то время я, Даниял, скорбел в течение трёх недель.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² В то время я, Даниял, скорбел в течение трёх недель.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² В то время я, Дониёл, скорбел в течение трёх недель.

Синодальный перевод

² В эти дни я, Даниил, был в сетовании три седмицы дней.

Новый русский перевод

² В то время я, Даниил, скорбел в течение трех недель.

Даниил 10:2 Перекрёстные ссылки

Неемия 1:4

Когда я услышал эти вести о жителях Иерусалима и что произошло со стеной, я очень расстроился. Я сел и заплакал. Меня терзала печаль, и поэтому я семь дней постился и молился Богу Небесному.

Псалтирь 43:2

Своими ушами мы слышали, Боже, рассказы наших отцов о том, что совершал Ты испокон веков.

Исаия 66:10

Иерусалим, будь счастлив! Все любящие его, возрадуйтесь! Вы грустили о нём прежде, но ныне будьте счастливы с ним!

Иеремия 9:1

Если бы голова моя была полна воды и стали бы глаза мои фонтаном слёз, я бы день и ночь оплакивал погибший мой народ.

Даниил 10:12

А человек из видения продолжал говорить: «Даниил, не бойся. С самого первого дня, когда ты решил постичь мудрость и быть смиренным перед Богом, Он слушал твои молитвы. Я пришёл к тебе, потому что ты молился.

От Матфея 9:15

Иисус ответил им: «Разве станут друзья жениха на свадьбе печалиться, пока он ещё среди них? Но придут дни, когда жениха уведут от них, вот тогда они и будут печалиться и поститься.

К Римлянам 9:2

в сердце моём великая печаль и боль

Иакова 4:9

Скорбите, сокрушайтесь и стенайте! Пусть смех ваш станет печалью, а радость обратится горестью!

Откровение 11:5

Если кто попытается повредить им, то пламя вырвется у них изо рта и испепелит их врагов. И потому, если кто попытается повредить им, то так он и погибнет.