Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Галатам 2:17 - Святая Библия: Современный перевод

17 Но если мы, евреи, получили оправдание перед Богом во Христе, то это означает, что мы также были повинны в грехе. В этом случае, Христос ли сделал нас грешниками? Конечно же, нет!

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

17 Но если, несмотря на наше стремление быть оправданными во Христе, мы, иудеи, и сами оказываемся такими же грешниками, как и язычники, значит ли это, что Христос — покровитель греха? Ни в коем случае!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

17 И если мы, ища оправдания через Масиха, оказываемся такими же грешниками, как и язычники, значит ли это, что Масих распространяет грех? Ни в коем случае!

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

17 И если мы, ища оправдания через аль-Масиха, оказываемся такими же грешниками, как и язычники, значит ли это, что аль-Масих распространяет грех? Ни в коем случае!

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

17 И если мы, ища оправдания через Масеха, оказываемся такими же грешниками, как и язычники, значит ли это, что Масех распространяет грех? Ни в коем случае!

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

17 Если же, ища оправдания во Христе, мы и сами оказались грешниками, — значит Христос есть служитель греха? Отнюдь нет.

См. главу Копировать




К Галатам 2:17
17 Перекрёстные ссылки  

Как вы знаете, Христос пришёл, чтобы убрать грехи, в Нём же Самом нет греха.


Мы — иудеи по рождению и не принадлежим к «грешникам-язычникам».


Что же тогда? Народ Израиля стремился к благословению Божьему, но не все получили его. Только избранные обрели это благословение, остальные же очерствели и отказались слушать Бога.


и служит в Святая святых, то есть в истинном месте почитания, которое учредил Господь, а не люди.


Означает ли это, что закон противоречит обещанию Божьему? Конечно же, нет! Потому что если был дарован закон, который мог принести людям жизнь, то праведность пришла бы от этого закона.


Однако, когда Пётр пришёл в Антиохию, я открыто выступил против него, потому что он был неправ.


Я говорю вам, что Христос стал слугой иудеям, чтобы подтвердить обещание Бога их отцам


Конечно же, нет! Иначе, как Богу судить мир?


Конечно же, нет! Бог останется верным, даже если все вокруг полны лжи, как говорится в Писаниях: «Ты окажешься праведным в речах своих и победишь, когда будут судить тебя».


Она родит Сына, и ты назовёшь Его Иисусом, потому что Он спасёт Свой народ от его грехов».


Он придёт, убьёт этих виноградарей и отдаст виноградник другим». Услышав это, они сказали: «Пусть никогда такое не случится».


Я же не буду хвалиться ничем, кроме креста Господа нашего Иисуса Христа! На этом кресте был распят мир, и сам я был распят для мира.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама