Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Второзаконие 32:31 - Святая Библия: Современный перевод

31 Твердыня врагов наших не так крепка, как наша Твердыня. Наши враги сами знают это!

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

31 Ведь их „скала“ — ничто в сравнении с нашей Скалой, даже враги наши о том говорят.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

31 Ведь скала врагов не такова, как наша Скала: даже наши враги сами признают это.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

31 Ведь скала врагов не такова, как наша Скала: даже наши враги сами признают это.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

31 Ведь скала врагов не такова, как наша Скала: даже наши враги сами признают это.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

31 Ибо заступник их не таков, как наш Заступник; сами враги наши судьи в том.

См. главу Копировать




Второзаконие 32:31
15 Перекрёстные ссылки  

Горе нам! Кто спасёт нас от этих сильных богов? Это те боги, которые поразили египтян страшными болезнями.


Колёса колесниц увязли, и ими было трудно править. «Бежим отсюда! — закричали египтяне. — Господь сражается против нас! Господь сражается за израильский народ!»


Затем царь сказал Даниилу: «Я твёрдо знаю, что твой Бог самый важный и могущественный Бог. Он — Владыка всех царей! Он говорит людям то, чего они не могут знать. Я знаю, что это правда, так как ты смог рассказать мне эти тайны».


Нет Бога столь святого, как Господь. Кроме Тебя, другого Бога нет! И нет твердыни, подобной Богу нашему.


Я повелеваю, чтобы люди из любого народа или любого наречия, которые скажут что-либо против Бога Седраха, Мисаха и Авденаго, будут изрублены на куски, а их дома будут превращены в развалины и золу. Ни один другой бог не может так спасать Свой народ».


И теперь Господь сделал так, как ты предвещал. Эти несчастья случились потому, что вы, люди Иудеи, грешили против Господа и не подчинились Ему.


Господь — Бог Израиля, Бог, Который в Иерусалиме. Теперь же я молю Бога, чтобы Он благословил тех из вас, кто принадлежит Ему. Вы должны позволить им пойти в Иерусалим, в Иудейскую страну, чтобы построить храм Господа.


Никакая сила не победит народ Иакова. Никакое колдовство не остановит израильский народ. И скажут люди об Иакове и израильском народе: „Вот что сделал Бог!”


Но Бог не против этого народа, потому и я тоже не могу проклясть его! Господь не пожелал, чтобы с этим народом случилось плохое, поэтому и я тоже не могу сделать этого.


Их крепость будет уничтожена, они будут так напуганы, что бросят свой флаг. Так сказал Господь, огонь Которого на Сионе, а очаг в Иерусалиме.


Когда Аарон простёр руку над водами Египта, из воды стали выходить лягушки и заполнили всю землю Египта.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама