Второзаконие 32:29 - Святая Библия: Современный перевод

²⁹ Если бы они были умны, то понимали бы, что с ними случится!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ О, если бы только у них была мудрость понять да уразуметь, что их ждет впереди!

Восточный Перевод

²⁹ О, если бы они были мудры, то понимали бы это и уразумели, какой их ждёт конец!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ О, если бы они были мудры, то понимали бы это и уразумели, какой их ждёт конец!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ О, если бы они были мудры, то понимали бы это и уразумели, какой их ждёт конец!

Синодальный перевод

²⁹ О, если бы они рассудили, подумали о сем, уразумели, что с ними будет!

Новый русский перевод

²⁹ О если бы они были мудры, понимали бы это и уразумели, какой их ждет конец!

Второзаконие 32:29 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 90:12

И вознесут они тебя, чтоб ты о камень не споткнулся.

Исаия 10:3

Что вы будете делать тогда, законодатели? Надвигается ваша погибель из далёких стран. Куда вы побежите за помощью? Ваши деньги и ваши богатства вам не помогут.

Исаия 42:23

Кто из вас услышит предупреждение это? Кто из вас на него внимание обратит?

Исаия 47:7

Ты говорила: „Я жить буду вечно, всегда царицей буду”. Не беспокоилась ты о тех страданиях, которые ты причинила моему народу, и себя не утруждала раздумьем о будущем.

Иеремия 17:11

Иногда случается, что одна птица высиживает яйца другой птицы. Кто ради денег обманывает, тот ведёт себя подобно этой птице, но не прожив и половины жизни, он потеряет все деньги, и в конце своих дней всем станет очевидна его глупость».

Иеремия 5:31

пророки лгут, священники не исполняют обязанности свои, а Мой народ всё это любит! Что же вам делать, люди, когда наказание постигнет вас?»

Плач 1:9

Подол её стал грязным. О том, что будет с ней, не думала она. Её падение было ужасным, и некому было утешить её. Она говорила: «Господи, смотри, как больно мне! Смотри на торжество моего врага!»

Осия 14:9

«Ефрем, Я никогда не имел никакого отношения к идолам. Именно Я отвечаю на твои молитвы и охраняю тебя. Я словно вечнозелёное дерево, и от Меня будут твои плоды».

Аггей 2:18

Господь сказал: «Сегодня, в двадцать четвёртый день девятого месяца, вы закончили закладывать фундамент храма Господа. Вот что случится, начиная с этого дня.

От Луки 12:20

Но Бог сказал ему: „Глупец! Этой ночью ты умрёшь. Кому же достанется то, что ты заготовил?”

Второзаконие 31:29

Я знаю, что после моей смерти вы станете грешить, свернёте с того пути, по которому я вам наказал следовать. В будущем вас постигнут бедствия, потому что вы хотите делать то, что Господь считает злом, и разгневаете Его делами своими».

Второзаконие 5:29

Я всего лишь хотел, чтобы они перестали думать так, как раньше, и стали почитать Меня, исполняя Мои заповеди от всего сердца! И тогда всё будет хорошо и с ними, и с их потомками во веки веков.