Второзаконие 32:19 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Увидев это, Господь отверг Свой народ, потому что сыны и дочери прогневили Его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Увидел это Господь и в негодовании Своем отверг сыновей Своих и дочерей.

Восточный Перевод

¹⁹ Вечный увидел это и отверг их, так как разгневался на Своих сыновей и дочерей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Вечный увидел это и отверг их, так как разгневался на Своих сыновей и дочерей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Вечный увидел это и отверг их, так как разгневался на Своих сыновей и дочерей.

Синодальный перевод

¹⁹ Господь увидел [и вознегодовал], и в негодовании пренебрег сынов Своих и дочерей Своих,

Второзаконие 32:19 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 106:40

Позором покрыл Господь даже самых уважаемых вождей и заставил блуждать по бездорожью пустыни.

Исаия 1:2

Слушайте, небеса и земля, что говорит Господь: «Я вырастил детей Моих, Я их воспитал, но они от Меня отвернулись.

Псалтирь 5:4

Господь, Тебе несу дары я по утрам. О помощи к Тебе взываю, и мои молитвы по утрам Ты слышишь.

Судьи 2:14

Господь был разгневан и позволил врагу напасть на народ Израиля и разграбить его владения. Господь позволил врагам разгромить израильтян, и народ Израиля не смог устоять перед врагами.

Откровение 3:16

Но если ты ни горяч и ни холоден, то Я извергну тебя из уст Моих!

Захария 11:8

Я прогнал трёх пастухов, всех за один месяц. Я рассердился на этих овец, и они стали ненавидеть Меня.

Плач 2:6

Господь снёс Свой храм, словно это был шатёр в саду. Он уничтожил то место, куда люди Ему ходили поклоняться. Господь заставил в Сионе забыть их праздники и дни отдыха. Господь в негодовании и гневе Своём отверг царя и священников.

Иеремия 11:15

Иудея, Моя возлюбленная, что делаешь ты в храме Моём? Ведь ты не имеешь права там находиться, потому что совершила ты много грехов! Ты, Иудея, думаешь, что клятвы и жертвоприношения от уничтожения тебя спасут? Неужели ты полагаешь, что Я буду терпеть грехи твои?

Псалтирь 10:3

Если уничтожат они всё хорошее на земле, то что же тогда делать добрым людям?

Левит 26:11

Я также поставлю среди вас Свой священный шатёр. Я не отвернусь от вас!

Левит 26:30

Я разрушу ваши высоты. Я порублю ваши алтари для благовонного курения. Я брошу ваши трупы на обломки ваших идолов. Вы опротивеете Мне.

Иеремия 40:2

Когда Навузардан нашёл Иеремию, он сказал ему: «Иеремия, Господь, твой Бог, навлёк несчастье на эту землю.

Амос 6:8

Господь, Бог наш, поклялся Своим именем, сказав: «Я ненавижу всё, чем гордится Иаков, Я ненавижу крепости его. Поэтому Я предам врагам этот город и всё, что находится в нём».