Второзаконие 29:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Вы видели, какие Он послал им бедствия, видели, какие Он совершил чудеса и знамения,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ тяжкие испытания, которых вы были свидетелями, великие знамения и чудеса.

Восточный Перевод

³ Вы своими глазами видели те великие кары, знамения и великие чудеса.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Вы своими глазами видели те великие кары, знамения и великие чудеса.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Вы своими глазами видели те великие кары, знамения и великие чудеса.

Синодальный перевод

³ те великие казни, которые видели глаза твои, и те великие знамения и чудеса, [руку крепкую и мышцу простертую];

Новый русский перевод

³ Вы своими глазами видели те великие кары, знамения и великие чудеса.

Второзаконие 29:3 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 20:33

Однако он не уничтожил высоты, и поэтому народ не обратил свои сердца к Господу, Которому следовали их предки.

Исаия 6:10

Смути людей, сделай их неспособными понимать то, что они услышат и увидят, а то вдруг они поймут всё то, что услышат, и возвратятся ко Мне, чтобы Я исцелил их».

Иеремия 5:21

„Слушайте, глупые и неразумные люди, у вас есть глаза, но вы не видите, у вас есть уши, но вы не слышите.

Иезекииль 12:2

«Сын человеческий, ты живёшь среди мятежных людей, которые всегда восстают против Меня. У них есть глаза, чтобы видеть всё, что Я сделал для них, но не видят они. У них есть уши, чтобы слышать всё, что Я им велел делать, но они не слышат Моих повелений, потому что они — мятежный народ.

Второзаконие 29:2

Моисей созвал всех израильтян и сказал им: «Вы были свидетелями тому, что Господь сделал в Египте, и видели, что Он сделал с фараоном, с придворными фараона и со всей его страной.