Второзаконие 28:34 - Святая Библия: Современный перевод

³⁴ и ты лишишься разума от всего, что увидишь!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁴ Всё, что тебе придется видеть, будет сводить тебя с ума.

Восточный Перевод

³⁴ Ты сойдёшь с ума от того, что увидишь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁴ Ты сойдёшь с ума от того, что увидишь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁴ Ты сойдёшь с ума от того, что увидишь.

Синодальный перевод

³⁴ И сойдешь с ума от того, что будут видеть глаза твои.

Новый русский перевод

³⁴ Ты сойдешь с ума от того, что увидишь.

Второзаконие 28:34 Перекрёстные ссылки

Иов 41:9

Они друг с другом соединены так крепко, что никто не может их разъединить.

Исаия 33:14

Грешники на Сионе в испуге, нечестивые дрожат от страха, говоря: «Может ли кто-нибудь из нас выжить в этом уничтожающем огне, кто из нас может жить вблизи вечного пламени?»

Иеремия 39:6

В Ривле Навуходоносор убил сыновей Седекии, а также всех иудейских правителей у него на глазах.

Второзаконие 28:28

Господь поразит тебя безумием, ослепит и смутит тебя,

Второзаконие 28:33

Неизвестный тебе народ захватит твой урожай, а также всё, ради чего ты трудился. Этот народ будет притеснять и мучить тебя,

Второзаконие 28:35

Господь поразит тебя открытыми нарывами, от которых нельзя излечиться, и они будут у тебя на коленях, на бёдрах и по всему телу, от ступней ноги до самого темени.

Второзаконие 28:68

Господь возвратит тебя в Египет на кораблях, и хотя я сказал, что тебе никогда больше не придётся идти туда, Господь отправит тебя туда. В Египте ты станешь продавать себя в рабство своим врагам, но никто не купит тебя!»