Второзаконие 23:22 - Святая Библия: Современный перевод

²² Если ты не дашь обет, то не согрешишь,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² В том нет греха, если ты удержался от того, чтобы дать обет.

Восточный Перевод

²² Но если ты решишь не давать обет, то не будешь виновен.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Но если ты решишь не давать обет, то не будешь виновен.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Но если ты решишь не давать обет, то не будешь виновен.

Синодальный перевод

²² если же ты не дал обета, то не будет на тебе греха.

Новый русский перевод

²² Но если ты удержишься от обета, то не будешь виновен.

Второзаконие 23:22 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 50:14

Верни мне радость помощи Твоей; во мне дух Твой укрепи.

Притчи 20:25

Осторожно подумай перед тем, как дать Богу обещание, чтобы потом не пожалеть о данном обете.

Екклесиаст 5:5

И не позволяй твоим словам быть причиной твоих грехов, не говори священнику: «Я не всерьёз это сказал». Если ты сделаешь так, Бог может разгневаться и уничтожить всё, ради чего ты трудился.

Левит 27:2

«Скажи народу Израиля: человек может дать особое обещание Господу. Он может пообещать посвятить человека Господу. И тогда этот человек будет служить Господу особым образом. Священник должен установить цену этому человеку. И если кто захочет выкупить его у Господа, людям необходимо будет заплатить за него эту цену.

Второзаконие 23:21

Когда даёшь обет Господу, Богу твоему, не медли с оплатой обещанного, потому что Господь, Бог твой, потребует, чтобы ты заплатил, и ты согрешишь, если не заплатишь обещанного.

Второзаконие 23:23

но, если сказал, что сделаешь что-то, исполни обещанное. Если ты даёшь Господу обет, то сам решаешь это, а не по Его принуждению, и потому должен исполнить обещанное!

Навин 9:18

Но армия Израиля не стала сражаться с этими городами, так как израильтяне заключили соглашение о мире с этими людьми, дав им обещание перед Господом, Богом Израиля. Тогда народ стал жаловаться на начальников, которые заключили союз.